Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in een glasfilterkroes filtreren
to filter through a sintered glass crucible
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 . glasfilterkroes , porositeit g4 .
3.6. 30 % solution (w/v) of citric acid a.r.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
glasfilterkroes met filter van gesinterd glas met poriën van 40-90 μm.
glass filter crucible with fused sintered glass filter plate pore size 40-90 μm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
filtreer achtereenvolgens de inhoud van absorptiefles f2 en die van absorptiefles f1 snel onder afzuiging door de glasfilterkroes.
rapidly filter under vacuum firstly the contents of absorber f2 and then of absorber f1 using the sintered-glass crucible.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
na 40 minuten wordt de inhoud van de kolf door een glasfilterkroes van bekend gewicht gefiltreerd; eventuele in de kolf achtergebleven vezels worden met wat hypochlorietoplossing in de filterkroes gespoeld.
after 40 minutes, filter the flask contents through a weighed glass-filter crucible and transfer any residual fibres into the filter crucible by rinsing the flask with a little hypochlorite reagent.