Results for glucose niet nuchter translation from Dutch to English

gebruik geen oplosmiddelen die glucose bevatten omdat cancidas in oplosmiddelen met glucose niet stabiel is.
do not use any diluents containing glucose as cancidas is not stable in diluents containing glucose.

gebruik geen oplosmiddelen die glucose bevatten, omdat cancidas in oplosmiddelen met glucose niet stabiel is.
do not use diluents containing glucose, as cancidas is not stable in diluents containing glucose.

gebruik geen oplosmiddelen die glucose bevatten omdat caspofungine accord in oplosmiddelen met glucose niet stabiel is.
do not use any diluents containing glucose as caspofungin accord is not stable in diluents containing glucose.

reconstitutie van cancidas gebruik geen oplosmiddelen die glucose bevatten omdat cancidas in oplosmiddelen met glucose niet stabiel is.
reconstitution of cancidas do not use any diluents containing glucose as cancidas is not stable in diluents containing glucose.

diabetes treedt op wanneer uw lichaam glucose niet op de juiste wijze kan gebruiken, ofwel door een gebrek aan het hormoon insuline, dan wel doordat de aangemaakte insuline niet goed functioneert.
diabetes occurs because your body can't use glucose properly, either due to a lack of the hormone insulin, or because the insulin produced doesn't work properly.

voorbijgaande matige dalingen in de niet-nuchtere bloedglucosewaarden zijn waargenomen.
transient, moderate decreases in non-fasting blood glucose have also been seen.

er zijn zoveel mensen die, juist als ze in de kerk zijn, een vreselijke behoefte kunnen krijgen om ter tafel te gaan en daarvan zijn buitengesloten, omdat ze niet nuchter gebleven zijn.”
there are so many people who, especially when they are in church, may feel a strong desire to go to the lord’s table, but are kept from doing so because they have not fasted.”

of was zijn haat tegen de turken zo diep en afschuwelijk dat hij het niet kon wachten op een goede gelegenheid om de turken bespottelijk te maken? moet iemand van zijn kaliber juist niet nuchter blijven en het onderzoek van de politie rustig afwachten?
or was his hatred against the turks so deep and horrible that he eagerly was waiting on an appropriate moment to ridicule the turks? shouldn’t people of his caliber remain sober and wait for the police investigation?

de van niet nuchtere toestand van bestuurder is een van de meeste gevaarlijke aanleidingen, leidend tot evenementen met menselijke opofferingen.
the drunk condition of the driver is one of the most dangerous reasons conducting to incidents with human victims.

ospemifeen vertoont lineaire farmacokinetiek in de niet-nuchtere toestand binnen het dosisbereik van 60 mg tot 240 mg.
ospemifene exhibits linear pharmacokinetics in the fed state within the dose range of 60 mg to 240 mg.

de plasmaconcentraties van ritonavir na toediening van één 100 mg tablet zijn vergelijkbaar met die van de 100 mg zachte gelatine capsule onder niet-nuchtere omstandigheden.
plasma concentrations of ritonavir after administration of a single 100 mg dose tablet are similar to the 100 mg soft gelatin capsule under fed conditions.

de farmacokinetiek van ritonavir tijdens een therapie met meervoudige doses zijn onderzocht bij niet-nuchtere hiv-positieve volwassen vrijwilligers.
the pharmacokinetics of ritonavir during multiple dose regimens were studied in non-fasting hiv-infected adult volunteers.

lopinavir /ritonavir (kaletra): in een open-label farmacokinetische studie bij niet-nuchtere patiënten, werden de auc, cmax en cmin van lopinavir met respectievelijk 38%, 28% en 52% verlaagd wanneer amprenavir (750 mg tweemaal daags) in combinatie met kaletra (400 mg lopinavir + 100 mg ritonavir tweemaal daags) werd gegeven.
lopinavir / ritonavir (kaletra): in an open-label, non-fasting pharmacokinetic study, the auc, cmax and cmin of lopinavir were decreased by 38%, 28% and 52% respectively when amprenavir (750 mg twice daily) was given in combination with kaletra (400 mg lopinavir + 100 mg ritonavir twice daily).