Results for godslastering translation from Dutch to English

godslastering
blasphemy

hoe omschrijft de bijbel godslastering?
how does the bible define blasphemy?

de wet op godslastering moet worden ingetrokken.
the blasphemy law must be repealed.

welk eene godslastering hebt gij daarmede uitgesproken!
assuredly ye have brought a thing monstrous. *chapter: 19

door dit uit te spreken zegt gij eene godslastering.
indeed you utter a profound word!

farrukh veroordeelt de extreme wet op godslastering:
condemning the extreme blasphemy law, farrukh writes that,

in de samenvatting van de resolutie tegen godslastering staat:
in the summary of the resolution against blasphemy we can read:

ik mis hierbij godslastering, pornografie en uitingen van zedenkwetsende aard.
echo en falta la blasfemia, la pornografía y las expresiones de carácter contrario a la moral.

het bijbelse concept van godslastering is te vinden in marcus 2.
the biblical concept of blasphemy is found in mark 2.

wat een belediging, wat een godslastering om god te beschuldigen van liegen!
what an insult, what a blasphemy, to accuse god of lying!

dit is godslastering, en de ultieme bespotting van yahushua's offer.
this is blasphemy, and the ultimate mockery of yahushua's sacrifice.

de minister heeft bovendien voorgesteld om de controversiële wet op godslastering aan te passen.
the minister has also suggested amendments to the nation's controversial blasphemy law.

de pakistaanse wet op godslastering is wereldwijd bekritiseerd vanaf het moment dat de wet werd geïntroduceerd.
pakistan’s blasphemy laws have been condemned globally from the time it was formulated.

nu introduceert hartmut nassauer iets wat op een soort wet tegen godslastering voor het milieu lijkt.
now we have mr nassauer introducing what appears to be a sort of environmental blasphemy law.

de "reformer" werd in 1868 vervolgd door de britse regering voor godslastering en opruiing.
in 1868, the "reformer" was prosecuted by the british government for blasphemy and sedition.

de godslasteraars zullen worden afgesneden, in iedere plaats zal de godslastering vernietigd worden door het zwaard.
the blasphemers will be cut off; in every place blasphemy will be destroyed by the sword.

de gewoonte van het vloeken, godslastering, is een prostitutie van de vroegere rituele herhaling van heilige namen.
the habit of swearing, profanity, represents a prostitution of former ritualistic repetition of holy names.

maar de "zonde die naar de dood leidt," is de zonde van de godslastering tegen de geest.
but the "sin leading to death" is the sin of the blasphemy against the spirit.

aasia bibi (45), een pakistaanse christenvrouw en moeder van vijf kinderen, werd gearresteerd wegens godslastering.
aasia bibi, 45, a mother of five, a pakistani christian, was arrested for blasphemy.

dat is, bijvoorbeeld, het geval met godslastering, afgoderij, ongodsdienstigheid, ketterij, schisma, meineed, abortus, anticonceptie, overspel, ontucht, homoseksualiteit, masturbatie...
such is the case, for example, with blasphemy, idolatry, irreligion, heresy, schism, perjury, abortion, contraception, adultery, fornication, homosexuality, masturbation...