Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goedemiddag
good afternoon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
goedemiddag.
goedemiddag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(goedemiddag!)
(good luck!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goedemiddag meneer
good afternoon sir
Last Update: 2014-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goedemiddag jullie.
good afternoon to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goedemiddag vrienden!
good afternoon, dear friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dank u, en goedemiddag.
thank you and good afternoon.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goedemiddag, u spreekt met
you speak with
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goedemiddag, mijnheer bolkestein.
a very good afternoon, mr bolkestein.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
goedemiddag dames en heren,
good afternoon, ladies and gentlemen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goedemiddag, goedenavond, wat je wilt.
good afternoon, good evening, whatever.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goedemiddag iedereen hier aanwezig.
please know that this is a very important day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pt) goedemiddag, dames en heren.
(pt) good afternoon, ladies and gentlemen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
leidinggevend. het is goedemiddag, geachte vrienden!
the leader. good afternoon, dear friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heet u welkom en wens u een goedemiddag.
le doy la bienvenida. buenas tardes.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
goedemiddag, beste broeders en zusters in christus!
good afternoon, dear brothers and sisters in christ!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aisha el-wafi: goedemiddag, dames en heren.
aicha el-wafi: good afternoon, ladies and gentlemen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op de achterkant staat dat dit mandy en charlotte zijn, in 1959.
there, she finds an old photograph of a girl in a wheelchair with a nurse, and a film-reel which shows this girl on a medical treatment for osteogenesis imperfecta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogilvy twitter micro blogger of the year: mandy watson
ogilvy twitter micro blogger of the year: mandy watson
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*mandy moore speelde johanna in de 1980 londen productie.
*mandy moore played johanna in the 1980 london production.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: