Results for goedemorgen, heb je goed geslapen translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

goedemorgen, heb je goed geslapen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

heb je geslapen?"

English

"oh, partly, partly.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hoe heb je geslapen?

English

how did you sleep?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

goed geslapen dus.

English

we had a good night sleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

“zo, heb je goed gezien?

English

“well, did you see it clearly?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we hebben zeer goed geslapen.

English

we have very sleep well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je goed geboerd dit jaar ?

English

did you farm do well this year?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat heb je goed gedacht, jennifer.

English

excellent point, jennifer.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eet je goed?

English

do you eat well?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"hou je goed.

English

"keep well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

houd je goed vast

English

hang on tight

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dan zit je goed.

English

then you do well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je goed achter

English

when you are well behind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb best goed geslapen, om de paar uur ff wakker maar dat is normaal.

English

i have slept pretty well, every few hours awake but that's normal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het ga je goed, terry.

English

all the best to you, terry.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

groen staat je goed.

English

green suits you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daniel : oké, hou je goed.

English

daniel: all right. take it easy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mijnheer de voorzitter, ik heb de afgelopen nachten heel goed geslapen en nogal wat gedroomd.

English

mr president, i am sleeping very well at the moment and i have had a lot of dreams.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

als je goed kijkt, zie je niks.

English

if you look closely, you don't see anything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'hallo! goed geslapen?' vraagt de juf vrolijk.

English

'hey! slept well?' the teacher asks cheerfully.

Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

alan: ja, ik kan je goed horen.

English

alan: yes, i can.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,793,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK