Results for hafiz translation from Dutch to English

hafiz
hafiz

hafiz makhluf (alias hafez makhlouf)
hafiz makhluf (a.k.a. hafez makhlouf)

hafiz makhluf (ook bekend als hafez makhlouf)
hafiz makhluf (a.k.a. hafez makhlouf)

hafiz ging negen keer ter hadj en sprak engels, arabisch en urdu.
sheikh hafiz went on hajj nine times and spoke english, arabic and urdu.

c 37422; t.a.v. hafiz darya shipping company, no.
registration no. c 37422;

== carrière ==hafiz was een zoon van de indiase islamitische geleerde qazi athar mubarakpuri.
==career==sheikh khalid hafiz, son of qazi athar mubarakpuri, was born in mubarakpur, india, and grew up in the twilight years of the british raj.

de ahmaddiyya moslim gemeenschap kwam naar nederland in 1947; hafiz qudrat-ullah was de eerste missionaris.
the ahmadiyya muslim community came to the netherlands in 1947 and qudrat-ullah hafiz was the first missionary.

hij volgde zijn vader hafiz al-assad op, die tot zijn overlijden op 10 juni 2000 syrië 29 jaar had geregeerd.
he has served as president since 2000, when he succeeded his father, hafez al-assad, who led syria for 30 years until his death.

directeur en aandeelhouder van de op de eu-lijst geplaatste entiteit hafiz darya shipping lines (hdsl).
managing director and shareholder of eu-sanctioned hafiz darya shipping lines (hdsl).

== overlijden ==khalid sheikh hafiz overleed op 61-jarige leeftijd in rongotai, een voorstad van wellington.
"==death==sheikh khalid hafiz died in the wellington suburb of rongotai at the age of 61.

sommigen van u hebben misschien zo’n goed gevoel voor de poëzie van hafiz of rumi, dat u meteen kunt zeggen of een stuk poëzie door hen is geschreven of niet.
some of you might know the "feel" of the poetry of hafiz or rumi so well, that you can immediately tell if a piece of poetry is written by them or not.

t.a.v. hafiz darya shipping co, no 60, ehteshamiyeh square, 7th neyestan street, pasdaran avenue, teheran, iran
c/o hafiz darya shipping co, no 60, ehteshamiyeh square, 7th neyestan street, pasdaran avenue, tehran, iran

in 1981 benoemde het saoedische liefdadigheidsinstituut darul ifta, op verzoek van de international muslim association of new zealand, sheik hafiz tot imam van de islamitische gemeenschap in de nieuw-zeelandse hoofdstad wellington.
in 1981 the saudi charity darul ifta appointed sheikh hafiz to be imam for the wellington muslim community in new zealand, in response to a request by the “international muslim association of new zealand”.

hafiz mirza nasir ahmad (16 november 1909 - 9 juni 1982) was de derde khalifatul masih van 1965 tot 1982, het hoofd van de ahmadiyya moslim gemeenschap.
hafiz mirza nasir ahmad (urdu: ) (16 november 1909 – 9 june 1982) was khalifatul masih iii, head of the ahmadiyya muslim community.

c 37422; t.a.v. hafiz darya shipping company, no. 60, ehteshamiyeh square, 7th neyestan street, pasdaran avenue, teheran, iran
registration no. c 37422; c/o hafiz darya shipping company, no. 60, ehteshamiyeh square, 7th neyestan street, pasdaran avenue, tehran, iran