Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij wil , met mij
he wishes , with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
met mij!!
i am!!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wil dat?
who wants that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wie wil proberen
whoever wants to try to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wil dat niet?
who would not want that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wil dat weten?
who wants to know?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus, wie wil denkt eraan,
(and whoso wills, shall remember it)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wil er een koekje?
who wants a cookie?
Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en wie wil denkt daaraan.
let any who will, keep it in remembrance!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wil de motie motiveren?
who would like to justify the motion?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
wie wil trekt er lering uit.
let him then who heeds remember it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wil ons dat laten geloven?
who could make us believe that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wie wil een stuur ? laatste autonieuws
who needs a steering wheel ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie wil god tegen goede renten leenen?
who is he that will lend allah a good loan!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- mijnheer de voorzitter, laat ik eerder vandaag te stoppen met werken omdat de vrouw wil met mij te gaan winkelen. adviseur:
- mr president, allow me earlier today to stop work because the wife wants to go shopping with me. advisor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: