Results for hanan translation from Dutch to English

* yossi ben hanan ontving deze medaille voor zijn deelname aan de jom kipoeroorlog.
* yossi ben hanan received the medal for his conduct during the yom kippur war.

en saul stierf, en baal-hanan, de zoon van achbor, regeerde in zijn plaats.
and at the death of shaul, baal-hanan, the son of achbor, became king in his place.

* 29 augustus 1955 – een schutter dood vier dorpelingen in het dorp beit-hanan vlakbij de gazastrook.
the trial () is a 1948 austrian drama film directed by georg wilhelm pabst.

een klein, maar veelzeggend positief aspect was dat dit de eerste keer was dat tzipi livni en hanan ashrawi aan dezelfde tafel een discussie voerden.
even if it is a small contribution, this was the first time that tzipi livni and hanan ashrawi had held discussions at the same table.

dat zijn niet mijn woorden, maar de woorden van palestijnse intellectuelen, politici en ministers als yaser abed rabbo, hanan ashrawi en mahmoud darwish.
these are not my words but some of the things palestinian intellectuals, politicians and ministers such as mr yaser abed rabbo, mrs hanan ashrawi and mr mahmoud darwish have said.

ik wil bedanken hanan voor de oorspronkelijk gevraagd voor deze functie . het is nu ook mogelijk om vertalingen te verwijderen uit de geschiedenis dialoogvenster , dat is een stap in de richting van het werken aan strengere controle op kwaliteit van de vertaling .
i want to thank hanan for originally asking for this feature. it is also possible now to remove translations from the history dialog, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.

ik heb met hanan ashrawi, yasser abed rabbo, yossi beilin en galia golan gewerkt aan het document dat in ramalah is aangeboden: ze vragen vrede, een rechtvaardige vrede.
together with mr hanan ashrawi, mr yaser abed rabbo, mr yossi beilin and mrs galia golan, i signed the document presented at ramallah: they demand peace, a fair peace.

op deze conferentie is de mogelijke bijdrage besproken die maatschappelijke organisaties, vrouwen in de samenleving, aan de vrede kunnen leveren. daarbij waren vooraanstaande vrouwen aanwezig als tzipi livni, hanan ashrawi, condoleezza rice en anderen.
prominent women, such as tzipi livni, hanan ashrawi, condoleezza rice and others, discussed the potential contribution of civil society, of women in society, to peace.

* 2000 bryan stevenson* 2001 fazle hasan abed* 2002 hanan ashrawi* 2003 hans blix* 2004 ludmila alekseyeva, sergej adamovitsj kovaljov en anna politkovskaja* 2005 aung san suu kyi* 2006 kofi annan, mossaad mohamed ali* 2007 parvin ardalan* 2008 denis mukwege* 2009 carsten jensen* 2010 eyad al-sarraj* 2011 lydia cacho en roberto saviano* 2012 radhia nasraoui en waleed sami abu alkhair* 2013 rosa taikon== externe link ==*olof palme foundation
*2000 bryan stevenson*2001 fazle hasan abed and girls' education*2002 hanan ashrawi*2003 hans blix*2004 lyudmila alexeyeva, sergey kovalyov, anna politkovskaya*2005 daw aung san suu kyi*2006 kofi annan, mossaad mohamed ali*2007 parvin ardalan*2008 denis mukwege*2009 carsten jensen*2010 eyad al-sarraj*2011 lydia cacho, roberto saviano*2012 radhia nasraoui, waleed sami abu alkhair* 2013 rosa taikon*2014 xu youyu==see also==*list of peace activists==references====external links==* olof palme foundation* all winners