Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen
european inventory of existing commercial chemical substances
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (einecs).
european inventory of existing commercial chemical substances (einecs).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de einecs is de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen.
“einecs” means the european inventory of existing commercial chemical substances.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de stof is in de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (einecs) opgenomen;
it is listed in the european inventory of existing commercial chemical substances (einecs);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (einecs) is voor de stoffen een identificatiecode vastgelegd.
for each substance listed in the european inventory of existing commercial chemical substances (einecs) there is an identification code.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het einecs-nummer is te vinden in de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (einecs).
the einecs number can be obtained from the european inventory of existing commercial chemical substance (einecs).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese inventaris van chemische handelsstoffen (einecs) bevat ruim 100.000 stoffen en dit aantal neemt elk jaar toe.
the european inventory of existing commercial chemical substances (einecs) has more than 100,000 entries and is growing yearly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze stoffen zijn opgenomen in de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (einecs), die in 1990 in het publicatieblad werd gepubliceerd.
these are listed in the european inventory of existing commercial chemical substances (einecs) published in the official journal of the eu in 1990.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen: deze inventaris bevat de definitieve lijst van alle stoffen die geacht worden op 18 september 1981 op de markt van de gemeenschap voor te komen.
this inventory contains the definitive list of all chemical substances deemed to be on the community market on 18 september 1981.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
indien van toepassing, de naam zoals vermeld in de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (european inventory of existing commercial chemical substances — einecs);
if applicable, the name as given in the european inventory of existing commercial chemical substances;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wijzigingen in de definitie van bestaande stoffen ("geleidelijk geïntegreerde stoffen") tot alle stoffen die voorkomen in de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (einecs).
changes to the definition of existing substances ("phase-in substances") in order to cover all substances listed in the european inventory of existing commercial chemical substances (einecs).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voor gevaarlijke stoffen die zijn opgenomen in de europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (european inventory of existing commercial chemical substances (einecs), pb c 146 a van 15.6.1990) wordt het einecs-nummer vermeld.
for dangerous substances in the european inventory of existing commercial chemical substance (einecs, oj c 146 a, 15.6.1990) the einecs number is included.