From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haringvisserij.
herring fisheries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haringvisserij benoorden 62o nb
herring fisheries north of 62on
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
haringvisserij benoorden 62° nb
herring fisheries north of 62°n
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
haringvisserij benoorden 62o n.b.
herring fisheries north of 62on
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de haringvisserij is van 1 juli tot en met 31 oktober verboden in het gebied met de volgende coördinatie:
fishing for herring shall be prohibited from 1 july to 31 october within the area bounded by the following coordinates:
achter de enigszins gecompliceerde titel gaat schuil dat wij de haringvisserij voor industriële doeleinden in de oostzee willen toelaten.
behind the somewhat complicated title is the issue of permitting the industrial fishing of herring in the baltic.
de europese commissie heeft vandaag een pakket maatregelen vastgesteld om de faeröer te dwingen hun onduurzame haringvisserij stop te zetten.
the european commission has today adopted a package of measures to address the continued unsustainable fishing of herring by the faroe islands.
de haringvisserij is van 1 januari tot en met 30 april verboden in het gebied ten noordoosten van de lijn tussen mull of kintyre en corsewall point.
fishing for herring shall be prohibited in the maritime area situated to the north-east of a line drawn between mull of kintyre and corsewall point from 1 january to 30 april.
enerzijds heeft dit voorstel tot doel de industriële visvangst op haring in de oostzee verder mogelijk te maken, anderzijds blijft de haringvisserij voor industriële doeleinden in alle andere wateren van de gemeenschap verboden.
the proposal is a means of allowing industrial fishing in the baltic to continue, while maintaining the ban on the industrial fishing of herring in all other community waters.
wat de haringvisserij in de oostzee betreft, ben ik tegen het vissen op haring voor vismeel, omdat het haringbestand in de oostzee niet bijzonder groot is. daarom mag niet gevist worden voor vismeel.
regarding herring fishing in the baltic, i am not in favour of fishing in the baltic for herring destined for use in fish meal because herring stocks are not particularly plentiful in the baltic; thus, fishing there for this purpose should be avoided.
de haringvisserij is van 21 september tot en met 31 december verboden in de gedeelten van de ierse zee (ices-sector vii a)) met de volgende coördinaten:
fishing for herring shall be prohibited from 21 september to 31 december in the parts of the irish sea (ices division vii a) bounded by the following coordinates: