Results for havermout translation from Dutch to English

havermout
oatmeal

voorgekookte havermout
precooked oatmeal cereal

havermout kunstzinnigheid
rolled oats

de voedingswaarde van 100 gram havermout is:
the nutritional value of 100 grams of oatmeal is:

6. beschikbaar te stellen produkt: havermout
6. product to be mobilized: rolled oats

2) 180 gram platte havermoutvlokken (of ouderwetse quaker havermout)
2) 2 cups of rolled oats

dank u zo heel veel voor het opnemen van mijn havermout cowl in deze prachtige collectie.
thank you so very much for including my oatmeal cowl in this gorgeous collection.

soms wordt de havermout volledig vervangen door bloem of meel of worden er zwarte bonen toegevoegd.
jaan had joined the historical music band, hortus musicus and ivo and harry had joined the band, rock hotel.

waar deze soep in hoofdstad sanaa zoet wordt bereid, is de adeense variant hartig met kerrie en havermout.
while in the yemeni capital sana'a this soup is sweet, the adeni variation is rather salty with curry and oatmeal.

meng de eieren en een deel van de melk door de bloem. roer de havermout, het zout en beetje bij beetje de rest van de melk door het beslag.
mix the eggs and some of the milk with the flour. stir the oatmeal, salt and the rest of the milk through the mix.

je denkt wellicht dat die gezond is, maar in feite, als je kijkt naar de ingrediënten, lijkt het meer op een snickers dan op havermout.
you think that that might be healthy food, but in fact, if you look at the ingredient list, it's closer in form to a snickers than it is to oatmeal.

artikel 1 er wordt een inschrijving gehouden voor de levering van havermout aan de ngo overeenkomstig het bepaalde in verordening ( eeg ) nr. 2200/87 en de in de bijlage vastgestelde voorwaarden .
article 1 a tendering procedure is hereby initiated for the award of a contract for the supply of rolled oats to the ngos in accordance with the provisions of regulation (eec) no 2200/87 and with the conditions laid down in the annex hereto.

graanpreparaten (cornflakes, havermout enz.) en andere graanproducten (mout, moutmeel, moutextract, aardappelzetmeel, tapioca, sago en ander zetmeel)
cereal preparations (cornflakes, oatflakes, etc.) and other cereal products (malt, malt flour, malt extract, potato starch, tapioca, sago and other starches),