Results for hecht er daarom aan translation from Dutch to English

ik hecht er in elk geval zeer aan.
personally, i feel very strongly that there is a need for this.

het eesc hecht er veel waarde aan dat:
the eesc would very much like:

het ontbreekt daarom aan transparantie.
we therefore have no transparency.

het comité beveelt daarom aan:
calls for:

de commissie beveelt daarom aan dat
the commission recommends therefore that

neemt u dit compromis daarom aan.
it is for that reason that i ask you to vote in favour.

de commissie streeft er daarom naar:
the commission sets therefore as an objective:

ik zal ze daarom aan dit huis aanbevelen.
i commend them to the house.

de twee initiatieven vullen elkaar daarom aan.
the two initiatives are therefore complementary.

roept hem daarom aan, hem zuiver aanbiddend.
so call upon him, consecrating to him all your devotion.

deze mogelijkheid wordt daarom aan de tekst toegevoegd.
this possibility has therefore been added to the text.

polymac bv hecht er grote waarde aan dat uw privacy niet wordt geschonden.
polymac bv is committed to ensuring that your privacy is protected.

denk er daarom aan om isis, osiris en thoth op gelijk welk moment te aanroepen.
remember, therefore, to call upon isis, osiris and thoth at all times.

ggo's moeten daarom aan de consument meegedeeld worden.
the consumer must therefore be informed of gmos.

het comité herinnert er daarom aan dat op grote schaal ict-opleidingen moeten worden aangeboden.
widespread training will have to be provided in the fields of information and communication technologies (ict).

ook wij moeten er daarom aan bijdragen dat de dialoog tussen culturen en religies het handelsmerk van europa wordt.
we must therefore do our part to ensure that dialogue among cultures and religions is the hallmark of europe.

ik wil het huis er daarom aan herinneren dat een europees sociaal model wordt beoordeeld op basis van de behaalde resultaten.
for this reason, let me remind the house that a european social model is judged by its fruits.

ik hecht er daarom aan het parlement nadrukkelijk te verzoeken amendement 8 te steunen; dit amendement is goedgekeurd door de commissie milieubeheer, maar helaas verworpen door de commissie visserij.
i wish therefore to emphasise that the house should support amendment no 8, which was adopted by the committee on the environment, public health and food safety but which, unfortunately, was rejected by the committee on fisheries.

het ecdc hecht er daarom bijzonder veel belang aan een coördinatie van zijn werkzaamheden met het who/euro om efficiënt gebruik te kunnen maken van de beperkte middelen en om dubbel werk te voorkomen.
ecdc therefore places utmost importance in coordinating its work with who/euro to efficiently use limited resources and avoid duplication of efforts.

onze burgers hechten er belang aan, om heel veel redenen.
our citizens attach importance to this, for a variety of reasons.