Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
id van service:
service id:
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
starten van service
starting services
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
daarom zijn waarborgen en service level agreements die op uw maat gemaakt zijn een must.
this is why guarantees and service level agreements tailored to your needs are a must.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de rol van service engineering
the role of "service engineering"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(gebruikmakend van service %s)
(using service %s)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
het gebied van service en oplossingen.
service and solutions.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het bieden van service en ondersteuning;
providing service and support;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
overige publicaties « the target service level » , juli 1998 .
other publications « the target service level » , july 1998 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fout bij stoppen van service: '%s'
error stopping service: '%s'
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
knowhow van service- of distributie/franchising
service or distribution franchise know-how
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
in such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom hebben wij alles vastgelegd in een service level agreement (sla).
that is why we laid everything down in a service level agreement (sla).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de introductie van sla's (service level agreements) was een lichtje aan de horizon voor it-organisaties die graag hun waarde aan wilden tonen.
the introduction of service level agreements (slas) offered some hope for it organizations eager to prove their worth.
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hebt u meer garanties en service nodig, dan kiest u voor een hogere service level agreement.
if you need more guarantees and services, pick a higher service level agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit eindresultaat laat onze kwaliteitsmedewerkers waaronder kwaliteitsmonitors en qualitycoaches evenals trainingsverantwoordelijken toe bij te sturen waar nodig, om zo de kwaliteit van de uitvoering te garanderen en te optimaliseren en de afgesproken service level agreements te respecteren ...
this final result allows our quality monitors, quality coaches and training managers to make adjustments, if necessary, in order to guarantee and optimise the quality of our performance and to comply with the service level agreements agreed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de luchthavens die in het kader van een odv-vlucht worden aangedaan en de contractsluitende staat zouden een service level agreement moeten sluiten.
there should be a service level agreement between the airports served by the pso flights and the contracting state.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we garanderen ook de werking van onze toepassingen en staan in voor het onderhoud ervan. de door de klant gewenste dienstverlening na implementatie leggen we vast in een service level agreement.
the service and maintenance, after implementation of the project, expected by the customer, are set out in a detailed service level agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herziening van:
revision:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality: