Results for het rust op translation from Dutch to English

het bewijsrisico rust op de eiser
it rests with the plaintiff to submit evidence

het kapiteel rust op de schacht.
it is established by certain "modules" like the intervals of music, and it raises certain expectations in an audience attuned to its language.

het hervormingsproces rust op drie pijlers:
the reform process is composed of three pillars:

rust op de werkplek
calm in the workplace

het nieuwe beleid rust op vier pijlers:
there are four pillars on which this new policy is based:

de bewijslast rust op de eiser
it rests with the plaintiff to submit evidence

het voorstel rust op twee pijlers: inhoud en procedures.
the proposal is based on two pillars: one relating to content and the other to procedures.

een programma dat rust op drie pijlers:
this programme is based on three principles:

de geest van de here god rust op mij.
the spirit of the lord god is upon me.

2.6 de richtlijn rust op vier pijlers:
2.6 the directive rests on four pillars:

1 de geest van god, de heer, rust op mij,
the spirit of the lord god is upon me,

de nieuwe regeling rust op de volgende pijlers:
the key features of the new system are based on the following:

de verantwoordelijkheid voor deze taak rust op ons aller schouders.
it is the responsibility of every single one of us.

de huidige richtlijn rust op de volgende drie beginselen:
the three principles underpinning the current directive:

duitsland stelde zijn laatste phantom op rust op 29 juni 2013.
the german air force retired its last f-4fs on 29 june 2013.

de kroon rust op de wapenmantel die de hasjemitische troon symboliseert.
:the sashthe royal hashemite crown rests on the sash that represents the royal hashemite throne.

mijn hand rustte op haar zij.
my hand rested on her side.

het is bijna 100 meter lang, de afmetingen van een voetbalveld en het rust op slechts vier zeer slanke kolommen.
it's about 300 feet wide, the size of a football field, and it sits on just four very delicate columns.

ik zag door het raam van den salon alleen de granietrotsen, waarop het rust.
through the lounge window i could see only its granite bedrock.

de zegen van god rustte op hem.
he had the favor of god with him.