Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het verschilt per individu.
every organism is different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit verschilt per zaak.
this will be evaluated on a case by case basis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit verschilt per accommodatie.
this varies per accommodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de rol van het korps verschilt per land.
it is a part of the colombian navy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2.23 het beeld verschilt per sector.
the picture varies from sector to sector.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit tarief verschilt per land.
this percentage differs based on country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het beheer van kwelders verschilt per gebied.
present-day management of the marshes varies per area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bladzijde twee verschilt per voertuigcategorie.
side 2 shall be adapted to each specific vehicle category.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het model van bladzijde 2 verschilt per voertuigcategorie.
the template of side 2 is adapted to each specific vehicle category.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het uiterlijk van de gewone vari verschilt per gebied.
the population at the 1984 census was 38,174.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dat verschilt per functie en locatie.
this is different for every job and every site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. de garantie verschilt per product.
a. the warranty period depends on the product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het gewicht van deze factoren verschilt per specifiek vaartuig.
the weight of these factors varies for each particular boat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de naam voor deze code verschilt per creditcardmaatschappij.
the name of this code differs among card companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als het verschilt, wijzig dit dan overeenkomstig.
if it differs change appropriately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het begrip „niet-contractuele verbintenis” verschilt per lidstaat.
the concept of a non-contractual obligation varies from one member state to another.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de wetgeving die dit regelt verschilt per land.
legislation to regulate this varies from one country to another.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
==uiterlijk==de pelskleur verschilt per verspreidingsgebied.
avenant; j.a.j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de hoogte van deze kosten verschilt per regio.
the amount of marginal costs differ between regions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en het verschilt van deze kalksteen. dat kun je zien.
and it's different than this limestone, you can see that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: