Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hierbij stuur ik je
i hereby send you
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik u zoals afgesproken mijn beschikbaarheid
i hereby send you as agreed
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goedemorgen hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik je de offerte
c/hereby the offer
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik je gevraagde documenten
i hereby send you the completed form
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik u zoals afgesproken het copie van mijn paspoort
i will send you the copy of my passport as agreed
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij wil ik u informeren
mv
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik je het ondertekenden brief
i hereby send you the signed form
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij lat ik u weten dat
i am pleased to inform you that
Last Update: 2016-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik u de gevraagde informatie van 30 april sales
i hereby send you the requested information
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij stuur ik je het ingevulde formulier en de gevraagde gegevens
i hereby send you the completed form
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarvoor wil ik u mijn dank betuigen.
for that i want to thank you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
zoals besproken stuur ik je hierbij
as discussed, i hereby send you
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij sturen wij u een aangepaste offerte
i hereby send you a customized quote
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zoals besproken stuur ik je hierbij de offerte
as discussed, i will send you herewith
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wil ik u hierbij vragen
as discussed over the phone
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorige week heb ik u een brief gestuurd en vandaag stuur ik u er nog één.
i sent you a letter last week and i'll send you one more today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»daar geef ik u mijn woord op," antwoordde zij.
"i give you my word on that," she answered.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daarom verzoek ik u mijn verzoek in stemming te brengen.
so i urgently ask you to put this motion to the vote!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: