Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meneer, vult u alstublieft dit formulier in.
sir, please fill out this form.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vult u dit formulier in voor technische vragen.
please use this form for technical enquiries to our customer service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vul a.u.b. dit formulier in.
please fill out this form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vult u uw gegevens in dit formulier.
please fill in the form completely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u vult de antwoorden op dit formulier in.
put your answers on this form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vul dit formulier in, alsjeblieft.
fill out this form, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hier kunt u dit formulier downloaden.
you can download this form here: gezondheidsverklaring
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vult u op dit formulier a.u.b. de volgende gegevens in:
please enter the following on the form:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gelieve dit formulier in te vullen .
please enter your details in the form below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als u meer inlichtingen wenst, vul dan dit formulier in.
if you would like further details, please complete the form below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vul dit formulier in om ons te contacteren.
please fill this form to contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vul dan dit formulier in als u een vraag
please fill this form if you have any query
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vult u dit formulier in de taal van het gerecht waaraan u het verzoek richt in.
fill in this form in the language of the court/tribunal to which you are sending your application.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vul dit formulier in en druk op de knop verstuur.
fill in this form and press "send".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vul dit formulier in en wij sturen u meer informatie
fill out this form and we will send you more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gelieve dit formulier in te vullen voor meer informatie.
if you need information, complete this form,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als u een exemplaar van dit rapport wilt ontvangen, vul dan dit formulier in.
request a copy of the report
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zo ja, vul deel 9 (cumulering) van dit formulier in.
if yes, fill in section 9 (cumulation) of this supplementary information sheet.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
vult u dan alstublieft het onderstaande formulier in en schrijf uw bericht in het tekstvak.
then please fill out the following form and write your message in the text field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als u uw wachtwoord bent vergeten, klikt u hier en vult u het formulier in.
if you have forgotten your password, please click here and complete the form.
Last Update: 2006-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting