From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoofdcommissaris
superintendent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het immigratie comité en de hoofdcommissaris van politie in alanya hebben samen een gesprek gevoerd over hoe het is met elkaar te samenleven.
the foreign committee and police chief in alanya met to talk about the life with each other.
bovendien kan het niet door de beugel dat een commissaris zich opwerpt als hoofdcommissaris, dat een commissaris de anderen vertelt wat zij mogen doen.
what is more, it should not be the case that one commissioner sets himself up as some sort of supreme commissioner who can then dictate to the other.
de hoofdcommissaris van de politie, svend frederiksen, heeft zich wanhopig beklaagd over het feit dat hij slechts de helft van het afgesproken aantal manschappen heeft gekregen.
the chief commissioner of police, svend frederiksen, has expressed his desperation at the fact that he constantly has to make do with less than half the manpower which was agreed.
om ongewenste voertuigen op de busbanen een halt toe te roepen, heeft de hoofdcommissaris van de jakartaanse politie in 2011 gezegd dat de bussen voortaan tegen het verkeer in moeten rijden.
the projected proportion is 30% of the total.
de hoofdcommissaris van de noord-ierse politie heeft sinn féin/de ira in korte maar niet mis te verstane bewoordingen beschuldigd van het plegen van deze overval.
el jefe de policía de irlanda del norte ha sido muy claro y conciso al culpar al sinn féin/ ira de este atraco.
- de decentralisatie van nygård school en vermindering van het aantal middelen scholen zal betekenen dat veel leraren op de werkplek te veranderen, volgens een nieuw voorstel van de hoofdcommissaris van de kindertijd.
- the decentralization of nygård school and reducing the number of resources schools will mean that many teachers have to change the workplace, according to a new proposal from the chief commissioner of childhood.
chandrikapersad (chan) santokhi (lelydorp, 3 februari 1959) is een surinaams politicus en ex-hoofdcommissaris van politie.
chandrikapersad santokhi (born 3 february 1959), also known as chan santokhi, is a surinamese politician and former chief of police.