MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: hoog in het vaandel dragen ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Bij <PROTECTED> staat productkwaliteit hoog in het vaandel.

English

At <PROTECTED> product quality is a high priority!

Last Update: 2012-03-17
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Transparantie is echter een beginsel dat wij hoog in het vaandel moeten dragen.

English

Pero la transparencia es un principio que debemos valorar en este contexto.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Transparantie is echter een beginsel dat wij hoog in het vaandel moeten dragen.

English

But transparency is a principle that we must hold dear in this context.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

Maatschappelijk verantwoord ondernemen staat bij <PROTECTED> hoog in het vaandel.

English

Corporate Social Responsibility is also of paramount importance to <PROTECTED>.

Last Update: 2012-04-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

De regering-Lula voert de mensenrechten hoog in het vaandel.

English

The Lula administration has made a particular commitment to human rights.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Ook maatschappelijk betrokken ondernemen staat bij <PROTECTED> hoog in het vaandel.

English

Corporate Social Responsibility is also of paramount importance to <PROTECTED>.

Last Update: 2016-12-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Het is zeer goed dat deze doelstelling hoog in het vaandel staat.

English

Es al menos algo positivo que los objetivos sean ambiciosos en este terreno.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Het is zeer goed dat deze doelstelling hoog in het vaandel staat.

English

The fact that these goals are high up on the agenda is a very positive sign.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

Het welzijn en werkplezier van medewerkers staat hoog in het vaandel.

English

As far as our employees are concerned, welfare and job satisfaction are of paramount importance to us.

Last Update: 2012-07-20
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Bij dit soort wetgeving moet juist diversiteit hoog in het vaandel staan.

English

Esta legislación trata sobre la valorización de la diversidad.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De liberale fractie heeft openbaarheid altijd hoog in het vaandel staan.

English

El grupo de los Liberales siempre ha concedido mucha importancia al acceso público.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De liberale fractie heeft openbaarheid altijd hoog in het vaandel staan.

English

The Liberal group has always set great store by public access.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

De veiligheid dient hoog in ons vaandel te staan.

English

We have to be concerned about safety.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Bij dit soort wetgeving moet juist diversiteit hoog in het vaandel staan.

English

This legislation is about valuing diversity.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De Nederlandse overheid heeft integriteit van het bestuur hoog in het vaandel staan.

English

The Dutch government regards the integrity of management is an absolute priority.

Last Update: 2013-07-08
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Mijn fractie daarentegen voert het gelijkheidsbeginsel in het vaandel.

English

My Group, on the other hand, considers the principle of equality sacrosanct.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

Ook nu wij één geheel vormen houden we dit streven hoog in het vaandel.

English

We remain dedicated to this objective now that we are operating as one.

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Duurzaamheid staat hoog in het vaandel en wordt niet gezien als noodzakelijk kwaad.

English

La sostenibilidad ocupará un lugar importante y no se considerará un mal necesario.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De Commissie visserij heeft veiligheid in de visserij hoog in het vaandel staan.

English

La Comisión de Pesca respeta muchísimo la seguridad de la pesca.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De Commissie visserij heeft veiligheid in de visserij hoog in het vaandel staan.

English

The Committee on Fisheries is highly committed to fishing safety.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:izzat afzai (Hindi>English) | vive la vida con ilusion (Spanish>French) | j'avais revé d'une autre vie (French>English) | ano yun (Tagalog>English) | lintasan (Malay>English) | anta abadan fi qolbi (Arabic>Indonesian) | 织梦服饰 (Chinese (Simplified)>English) | sicherheitsverbindungen (German>Finnish) | battuto mano (Italian>English) | onnipresenti (Italian>French) | agar kitabe na hoti toh artical in hindi (English>Hindi) | heizbetrieb (German>English) | donde estan (Spanish>Quechua) | xc x x x bp hd video (Japanese>English) | pretty (English>Galician)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK