Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hooggeplaatste politiefunctionaris.
senior member of police force.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bouwen van hooggeplaatste drinkwaterreservoirs
construction work of elevated tanks for drinking water
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid
committee of senior officials on public health
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de instelling van een hooggeplaatste eg-stuurgroep.
creation of a senior ec steering group.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betreft: bezoekersvisum voor hooggeplaatste taiwanese burger
subject: visitor's visa for leading taiwanese citizens
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
raadgevende groep van hooggeplaatste ambtenaren voor de informatiemarkt
senior officials advisory group for the information market
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
bewustmakingsinitiatieven ten behoeve van hooggeplaatste instanties zijn nodig.
awareness raising initiatives aimed at high-level national authorities are needed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het ecvb is samengesteld uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van de lidstaten.
the eiopc comprises high-level representatives of member states.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
het comité is samengesteld uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van de lidstaten.
the committee shall be composed of high level representatives of member states.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hooggeplaatste veiligheidsfunctionaris; betrokken bij de moord op een landarbeider.
senior member of the security forces, linked to the murder of a farm labourer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hooggeplaatste leden van de birmese strijdkrachten, alsmede hun familieleden;
senior serving members of the burmese military and members of their families;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recentelijk hebben we dit verbod uitgebreid naar andere hooggeplaatste personen.
recently, we extended it to cover other high-level people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het comité is samengesteld uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van de volgende organisaties:
the committee shall be composed of high-level representatives from the following organisations:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2 juni: de officiële ceremonie, bijgewoond door een aantal hooggeplaatste politici
2 june: the official ceremony, attended by a number of high-ranking politicians
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
beleidsconcurrentie ligt in diverse lidstaten op de lippen van sommige zeer hooggeplaatste personen.
competition policy is on the tip of the tongue of some very highly placed individuals in various member states.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de internationale gemeenschap zou een hooggeplaatste afgevaardigde moeten benoemen voor de kwestie kosovo.
the international community should appoint a highly placed representative for the kosovo issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de heren santer en flynn, alsook andere hooggeplaatste personen hebben hun aanwezigheid bevestigd.
mr santer and mr flynn had confirmed they would attend, as had other senior figures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn vader, richert vogt von koch (1838-1913), was een hooggeplaatste militair.
his father, richert vogt von koch (1838–1913) was a lieutenant-colonel in the royal horse guards of sweden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in beide seminars samen zullen ongeveer 160 deskundigen en plaatselijke functionnarissen (beleidsmakers, hooggeplaatste ambtenaren, beheerders,
these two seminars will together address around 160 experts and local officials (decision makers, policy makers, administrators) in the energy field working in eastern countries, giving them a unique opportunity to exchange opinions and views.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hooggeplaatst medewerker van sirajuddin lallaloudine haqqani.
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: