Results for hoogveen translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

hoogveen

English

raised (peat) bog

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

actief hoogveen

English

active raised bogs

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

overgangstype-hoogveen

English

transitional-type bog

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

actief ombrogeen hoogveen

English

active ombrogenous bog

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vochtige laagte in hoogveen

English

wet depression on peat

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangetast hoogveen waar natuurlijke regeneratie nog mogelijk is

English

degraded raised bogs still capable of natural regeneration

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangetast hoogveen (natuurlijke regeneratie nog mogelijk).

English

degraded raised bogs (still capable of natural regeneration)

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

7120 aangetast hoogveen waar natuurlijke regeneratie nog mogelijk is

English

7120 degraded raised bogs still capable of natural regeneration

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hij is nu weer samen met zijn vader captain moritz en zijn hoogveen familie.

English

he now has joined with his father captain moritz and his hoogveen family. we have lost a fantastic newfoundland and a friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een veenlijk is een in het hoogveen gevonden overblijfsel van een prehistorisch menselijk lichaam.

English

a bog body is a human cadaver that has been naturally mummified in a peat bog.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar waar is het meer? zijn plaats werd ingenomen door een enorm kruipden-hoogveen.

English

but where is the lake? in its place a huge highland pine upland moor has expanded.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zoals de naam al zegt, bestaat een groot deel van de regio uit hoogveen-afzettingen.

English

the nature reserve of the high fens is coordinated under the nature division and forests of the walloon region.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toch zijn er nog belangrijke leemten in de lijst met betrekking tot hoogveen, zalmrivieren en koudwaterkoraalriffen buiten de kust.

English

however, there are still significant omissions from the list in the area of raised bogs, salmon rivers and offshore cold-water coral reefs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het eerste project beoogt het herstel van hoogveen op meer dan tien locaties verspreid over heel denemarken, maar hoofdzakelijk in jutland.

English

the first project seeks to restore raised bogs in over ten sites across denmark, mainly in jutland.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gevolg is dat bij iedere zware regenval een hoeveelheid fecaal materiaal van het hoogveen wordt weggespoeld, dat uiteindelijk op de stranden terechtkomt.

English

so, every time there is a heavy rainfall, some faecal material will be washed down from the moors and onto the beaches.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de man van grauballe is een veenlijk uit de ijzertijd dat in 1952 in een hoogveen in jutland (denemarken) is gevonden.

English

the grauballe man is a bog body that was uncovered in 1952 from a peat bog near to the village of grauballe in jutland, denmark.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen de waardevolle hoogvenen zijn van meet af aan hun geheel eigen, natuurlijke weg gegaan.

English

only the valuable heather moors made their very own, natural way right from the start.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,540,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK