Results for hoop het ook translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

hoop het ook.

English

sorry for the wait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik hoop het.

English

i hope so!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Dutch

--„ik hoop het.”

English

"i hope so, monsieur."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik hoop het niet.

English

i hope not !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

ik hoop het met u.

English

i hope so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ue: ik hoop het niet!

English

ue: hopefully not.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik hoop het van harte.

English

i sincerely hope so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

"ik hoop het, mijnheer fix.

English

"i hope so, monsieur fix.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ging alles goed? ik hoop het.

English

everything went well? i hope it did.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik hoop het kort te kunnen houden.

English

i hope i will be brief.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

"ik hoop het, maar toch mag ik wel...."

English

"i hope so; but, still, i may be permitted--"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

debbie: 'ik hoop het van harte.'

English

debbie: no, we're waiting for the next one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik hoop het verslag in oktober te presenteren.

English

i hope to present the report in october.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het staat voor hoop. het staat voor potentieel.

English

it represents hope. it represents potential.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik hoop het, ik wil het, ik droom ervan.

English

i hope so, i pray so, i dream so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het is mogelijk dat ik mij vergis, ik hoop het.

English

i may be wrong, i hope i am.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

"wij hopen het."

English

"we hope she is."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik ben het van harte met de conclusie van de geachte afgevaardigde eens. ik hoop het ook niet.

English

i go along entirely with your point of view and i too hope that this situation will not arise.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

wij hopen het laatste.

English

we hope that it will be of use to both.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ik hoop het, mijnheer de voorzitter, maar tegelijkertijd betwijfel ik het.

English

i hope so, but i also doubt it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,726,483,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK