Results for hopelijk translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

hopelijk.

English

hopelijk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hopelijk!

English

i got a summerjob!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hopelijk wel.

English

we hope so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hopelijk lukt dat.

English

i hope that is the case.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hopelijk tot dan!!

English

hope to c you all there!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hopelijk zaak gesloten

English

hopefully case closed

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hopelijk ten goede.

English

hopefully for good.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hopelijk helpt dat!

English

hope that helps!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hopelijk gebeurt dat ook.

English

let them go ahead then.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hopelijk binnenkort verbeterd!

English

hopefully better soon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hopelijk worden ze vervuld.

English

if only these promises could be fulfilled.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hopelijk zullen zij terugkeren."

English

feeling grateful for this generosity, they might be inclined to return to him.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hopelijk zien we elkaar weer snel

English

we houden contact en hopelijk zien we elkaar weer snel.

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hopelijk zullen jullie begrijpen.

English

it is expected that you will use your common sense to grasp these.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hopelijk geschiedt dat heel binnenkort ".

English

i hope this happens as soon as possible! '

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hopelijk spreken we elkaar weer snel

English

hopefully we'll see each other again soon

Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hopelijk boeken wij hierbij resultaat.

English

hopefully we will achieve a result there.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hopelijk komt daar binnenkort verandering in!

English

hopefully, this situation will now change!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zo'n computer is hopelijk objectief.

English

hopefully such a computer is objective.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hopelijk zullen jullie leiding volgen.

English

thus does allah clarify his signs for you so that you may be guided.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,286,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK