Results for houdt in dat translation from Dutch to English

dit houdt in dat
this implies

het houdt in dat...
it means that ...

dit houdt in dat:
this will require:

dit houdt in dat het,
secondary sales outlets are unlikely to increase carmakers’

dit houdt in dat zij:
to that end, the measures they take shall include:

de overeenstemming houdt in dat :
this is as follows :

dit houdt in dat de plaatselijk
this entails that the local

het houdt in dat ze uitbarstte.
it implies that she burst out.

de aangenomen tekst houdt in dat :
the adopted text aims to:

dit houdt in dat niet alleen de regionale
apart from the elimination of regional disparities, this will require comparable training objectives and qualifications.

communiceren houdt in dat men iemand bereikt.
communication implies that somebody is reached.

dit houdt in dat zogenaamde aanpassingsgegevens nodig zijn.
this implies the need for so-called adjustments data.

dit houdt in dat ons b nest ataxia vrij is!
this means that our b-litter is clear!

beleidsoptie 0 houdt in dat het beleid ongewijzigd blijft.
policy option 0 envisages no policy change.

dit houdt in dat er geen afzonderlijke registratie bestaat;
this implies the absence of a separate registration.

dat houdt in dat wij enigszins zullen moeten navelstaren.
that means a little navel-gazing.

dat houdt in dat zij actief deelnemen aan het proces;
that means that they participate actively in the process;

keuzevrijheid houdt in dat we bewuste keuzes kunnen maken.
choice means being able to make conscious choices.

de eerste optie houdt in dat er niets wordt ondernomen.
the first option to be envisaged is to do nothing.

de derde voorwaarde houdt in dat de handelspraktijk, in de context,
the third condition means that the commercial practice, in context,