Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iedere tablet bevat 15 mg pioglitazon (als hydrochloridezout).
each tablet contains 15 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
iedere tablet bevat 15 mg pioglitazon in de vorm van het hydrochloridezout.
each tablet contains 15 mg of pioglitazone as hydrochloride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
elke injectieflacon bevat het equivalent van 500 mg mycofenolaat mofetil als het hydrochloridezout.
each vial contains the equivalent of 500 mg mycophenolate mofetil as the hydrochloride salt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
iedere tablet bevat 15 mg pioglitazon (in de vorm van hydrochloridezout).
each tablet contains 15 mg of pioglitazone (as hydrochloride).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
elke tablet bevat 30 mg pioglitazon (in de vorm van het hydrochloridezout) en 2 mg glimepiride.
each tablet contains 30 mg of pioglitazone (as hydrochloride) and 2 mg of glimepiride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
zoutzuur (voor ph-aanpassing en omzetting van midazolam in het hydrochloridezout) natriumhydroxide (voor ph-aanpassing)
hydrochloric acid (for ph adjustment and conversion of midazolam to the hydrochloride salt) sodium hydroxide (for ph adjustment)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4-[(4-aminofenyl)(4-iminocyclohexa-2,5-dieen-1-ylideen)methyl]-o-toluïdine (cas 3248-93-9; einecs 221-832-2) en hydrochloridezout daarvan (basic violet 14; ci 42510) (cas 632-99-5; einecs 211-189-6), indien gebruikt als bestanddeel van haarkleurmiddelen
4-[(4-aminophenyl)(4-iminocyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)methyl]-o-toluidine (cas 3248-93-9; einecs 221-832-2) and its hydrochloride salt (basic violet 14; ci 42510) (cas 632-99-5; einecs 211-189-6) when used as a substance in hair dye products
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: