Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als je voor de spiraal dan ook nog een rotatieparameter instelt, krijg je een hypnotiserend effect.
create a hypnotic visual effect by using the rotation parameter to make the spiral spin.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de tweede is een documentaire over een vliegtuigingenieur in guyana. fragmenten uit beide films in combinatie met live uitgevoerde muziek zorgen voor een hypnotiserend en therapeutisch trancegevoel van dansende derwisjen, los van tijd en ruimte.
the second is a documentary about a flight engineer in guyana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geloven we in onze droomwereld terwijl we dromen? geloven we in de film werkelijkheid terwijl we die zien? en waarom? zijn combinatie van beeld en tekst werkt hypnotiserend op de kijker.
do we believe in our dream world while we dream? do we believe in the reality of film while we see it? and why? his combination of pictures and text has a hypnotic effect on the viewer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: