Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bijlage iic
annex iic
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
bijlage iic:
annex iic is hereby amended as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in bijlage iic:
in annex iic:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage iic wordt als volgt gewijzigd:
annex iic is amended as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het daartoe gebruikte stempel wordt door de iic gecontroleerd.
as an additional control, all cartons in a given shipment are stamped with the number on the export certificate that is prepared for that shipment and the stamp used for making the cartons is controlled by the iic.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
tabel iic - verdeling van het aantal nieuwe normalisatiewerkzaamheden in 1997
table ii c - breakdown of new standardisation activities started in 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijlage iic voor het beheer van de tongbestanden in ices-sector viie.
annex iic for the management of the sole stock in ices division viie.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ter bevordering van de regionale samenwerking is het programma interreg iic in het leven geroepen.
the interreg ii c programme was developed to promote regional cooperation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
aantal dagen dat overeenkomstig bijlage iic aan het vaartuig is toegewezen voor het aangegeven vistuig en de aangegeven beheersperiode.
number of days for which the vessel is eligible under annex iic for the choice of gears and length of management period notified
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de iic is dus niet rechtstreeks bevoegd voor de merken, maar oefent daarentegen wel het volledige toezicht op de uitvoercertificaten uit.
while the iic is not directly responsible for the labeling material, he does have complete control over export certificates.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
(wel controleert de iic het usda-merk dat in de slachtruimte wordt aangebracht.)
(the iic does control the usda brand that is applied on the kill floor.)
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
apple daagde ook vtech uit dat in 1984 de laser 128, een verbeterde kloon van de apple iic, op de markt had gebracht.
apple also challenged vtech's laser 128, an enhanced clone of the apple iic first released in 1984, in court.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bij voorbeeld door een uitvoercertificaat voor een partij vlees die bestemd is voor de eg te ondertekenen, verklaart de iic dat het vlees van die partij voldoet aan de eisen voor uitvoer naar de eg.
by signing the export certificate for a consignment of products destined for the community, for example, the iic certifies that the products in that consignment qualify for export to the community.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
een van de specifieke taken van de iic is na te gaan of de voorschriften voor uitvoer naar andere landen, zoals die in de instructies uit washington zijn meegedeeld, in acht genomen zijn.
the iic's specific responsibilities include certifying that foreign countries' requirements, as they are recorded in the instructions from washington, are being met.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
gelet op verordening (eg) nr. 51/2006 van de raad van 22 december 2005 tot vaststelling, voor 2006, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de gemeenschap en, voor vaartuigen van de gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften [1], en met name op punt 9 van bijlage iic,
having regard to council regulation (ec) no 51/2006 of 22 december 2005 fixing for 2006 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of stocks, applicable in community waters and for community vessels in waters where catch limitations are required [1], and in particular point 9 of annex iic,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: