Results for ik begript je niet translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

ik begript je niet

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ik zag je niet."

English

i warn't noticing."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik kende je niet

English

without you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik hoorde je niet.

English

i didn't hear you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik geloof je niet!!!!!!!!!!!!!

English

ik geloof je niet!!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

‘ik geloof je niet.’

English

‘ no, just realistic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik zal je niet teleurstellen.

English

i won't fail you.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(ik kan je niet horen!)

English

(i can't hear you!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

denk je niet?

English

don't you agree?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wil je niet...?

English

you don’t …?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar doe je niet

English

but do not you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat ben je niet.

English

you are not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ben je niet moe?

English

are you not tired?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

waarom ga je niet

English

why do not you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"dat kun je niet."

English

"no you can't, either."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

mens erger je niet!

English

mensch ärgere dich nicht

Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

nee, dat kun je niet!

English

no, you cannot!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

voel je je niet verplicht

English

put on the naughty shoes

Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dat kun je niet veranderen.

English

your have no right to do so, anyway.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

mens-erger-je-niet

English

parcheesi

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

oke, laat je niet gespannen !!!

English

alright, don’t get tensed!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,906,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK