MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ik ga nu naar bed met mijn vrouw ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Ik ga nu verder in mijn moedertaal.

English

I shall now continue in my mother tongue.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik ga nu afronden.

English

Y termino, señor Presidente.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

Ik ga nu afronden.

English

Here I conclude, Mr President.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Ik ga nu afronden.

English

I am coming to the end, Mr President.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Ik ga nu afsluiten.

English

I am finishing up now.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik ga nu afronden.

English

I am about to finish.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik ga nu afronden.

English

I will now start to conclude.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik ga nu over naar de verschillende amendementen.

English

Now to the individual proposed amendments.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Ik ga nu verder in mijn eigen taal.

English

I shall continue in my mother tongue.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lieverd ik ga nog heel even naar bed ik kom straks

English

Sweetie i will go back bed for a little bit longer i will come later

Last Update: 2013-06-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Voorzitter, vrijdagavond was ik met mijn vrouw uitgenodigd voor een gezellig etentje.

English

Presidente, el viernes por la noche nos invitaron a cenar a mi mujer y a mí.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ik ga nu met veel belangstelling naar het debat luisteren.

English

I am now very much looking forward to listening to the debate.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Voorzitter, vrijdagavond was ik met mijn vrouw uitgenodigd voor een gezellig etentje.

English

Mr President, on Friday night my wife and I were invited to dinner with some friends.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ik ga nu over naar de administratieve uitgaven van de instellingen.

English

Paso ahora a los gastos administrativos de las instituciones.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ik ga nu de zegeningen tellen.

English

I am now going to list its blessings.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ik ga nu over naar de administratieve uitgaven van de instellingen.

English

I should now like to move on to the administrative expenditure of the institutions.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ik ga niet verder met mijn toespraak, mijnheer de Voorzitter.

English

Debe usted tomar las medidas oportunas a este respecto.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ik ga niet verder met mijn toespraak, mijnheer de Voorzitter.

English

I am not going to continue to deliver my speech, Mr President.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Mijnheer de Voorzitter, ik ga nu over tot mijn eigen verslag.

English

Señor Presidente, paso a ocuparme de mi propio informe.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Mijnheer de Voorzitter, ik ga nu over tot mijn eigen verslag.

English

Mr President, I turn to my own report.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: saxi film a to z hindi (Hindi>English) | multiple sclerosis (English>Lithuanian) | versace on the floor (English>Tagalog) | gram flour (English>Tamil) | goodwill (English>French) | distributed (English>Tagalog) | dahulu (Indonesian>English) | safeboot (German>Spanish) | eotteohge dangsin eun (Korean>English) | obtained (English>Tagalog) | meri kismat hi khrab hai (Hindi>English) | x** video xx (Hindi>English) | are undeterred (English>Tagalog) | can we talk in hindi (Hindi>English) | halimbawa ng liham pang order (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK