Results for ikb translation from Dutch to English

[< 5] (ikb)
[> 5] (ikb)

verkoop van ikb
sale of ikb:

(ikb c.q. kfw)
(ikb or kfw)

afwikkeling ikb amsterdam
divestments of ikb amsterdam

totale grootte: %ikb
total size: %ikb

afwikkeling ikb int. luxembourg
divestments of ikb int. luxembourg

prijs van de aandelen ikb
price of ikb shares

oorzaken van de problemen bij ikb
the reasons for ikb’s difficulties

liquiditeitenfaciliteit voor ikb (vóór de verkoop)
liquidity facility to ikb (before sale)

maatregelen ter ondersteuning van ikb tijdens de herstructurering
summary of support received by ikb during restructuring

ikb is in de tussentijd derhalve weer met deze activiteiten gestopt.
as a consequence, ikb has already exited this business.

ook door andere banken zijn liquiditeitslijnen aan ikb ter beschikking gesteld.
ikb also obtained liquidity facilities from other banks.

als eerste zijn door kfw nog meer liquiditeiten aan ikb ter beschikking gesteld.
first, kfw continues to provide liquidity to ikb.

ikb is geraakt door de kredietcrisis aan het eind van 2008 en het begin van 2009.
ikb was hit by the credit crisis at end of 2008 and beginning of 2009.

de activiteiten van ikb ag in amsterdam worden uiterlijk op […] actief afgewikkeld.
the activities of ikb ag in amsterdam shall be actively unwound by […].

integrale ketenbewaking (ikb) is in vele landen gelukkig al een begrip.
fortunately, integral chain control (icc) is already well-known in many countries.

de commissie heeft verder onderzocht of er bij de verkoop van ikb aan lone star sprake is geweest van staatssteun.
the commission also assessed whether the sale of ikb to lone star involved elements of state aid.

de commissie stelde een onderzoek in naar twee gevallen, waarbij de duitse banken ikb en sachsenlb betrokken waren.
the commission launched investigations into two cases concerning the german banks ikb and sachsen lb.

op het moment van afgifte was de kredietrating van ikb a+ en was de opslag van 90 punten hierop gebaseerd.
at issuance the rating of ikb was a+ (which is better than bb+), and the 90 basis-point margin was based on this.

de kosten die voor kfw zouden zijn ontstaan bij een faillissement van ikb, zouden hoger geweest zijn dan de kosten van de steunmaatregelen voor de herstructurering van ikb.
the intervention was based on market-economy investor considerations because liquidation of ikb would have been more costly for kfw than the support measures.