Results for immigratierichtlijn translation from Dutch to English

mijns inziens is het hoog tijd, mijnheer de commissaris, dat wij beginnen met de voorbereiding van de juridische instrumenten voor een immigratierichtlijn. wij mogen ons niet meer beperken tot repressie en politieacties, waarop geen enkele democratische controle mogelijk is.
i consider, commissioner, that we urgently need to prepare legal tools for the immigration directive, rather than confining ourselves to suppression and policing measures which are not subject to democratic control.

het voorzitterschap heeft nadere toelichting gegeven bij de bepalingen van deze richtlijnvoorstellen die betrekking hebben op belangrijke aspecten van werkgelegenheid, arbeidsvoorwaarden, rechten van werknemers en sociale bescherming, en heeft op het belang van de raad epsco in de besprekingen betreffende de immigratierichtlijnen gewezen.
the presidency gave information on the provisions of the directive which deal with important subjects for employment, working conditions, rights of workers or social protection, and emphasised the importance of the epsco council in discussions about immigration directives.