Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in bijlage vindt u het verslag
attached you will find in the contract
Last Update: 2013-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de bijlage vindt u mijn cv
in the attachment you will find my resume
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bijlage vindt u de gevraagde facturen
attached you will find the invoice
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bijlage vindt u overzicht van facturen.
attached you will find the invoice
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bijlage vindt u twee voorbeelden van het leven mannequins.
please find attached two more examples of living mannequins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bijlage vindt u de gevraagde gevraagde documenten
attached you will find the requested information
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de bijlage vindt u de resultaten van dit onderzoek.
read the results of the survey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier vindt u het allemaal.
it's all here.
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 81
Quality:
Reference:
in bijlage vindt u de factu ren voor nestle spanje
attached you will find the invoices for nestle spain
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierbij vindt u het ontwerpprogramma:
please, find enclosed the draft programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bijlage vindt u de factuur die we op voorhand hebben afgesproken
in attachment you will find the invoice
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in de bijlage vindt u een samenvatting van de discussiebijdragen tijdens de hoorzitting.
a summary of the debate at the hearing is appended to these minutes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als bijlage vindt u een tabel met een meer gedetailleerde beschrijving van de bevoegdheidspakketten.
a table with a more detailed description of the portfolio responsibilities is attached.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze wordt ter beschikking gesteld van de verkoper als die ook het kontrakt getekend heeft.
this will be passed on to the vendor once he or she has signed the contract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: