Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bijsluiter in de zak.
package leaflet inside pouch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in de zaak
in de zaak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5b leeg de spuit in de zak.
5b empty the contents of the syringe into the bag.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in de zaak van
the quest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de zaak van:
in the federal court of australia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we willen geen kat in de zak kopen.
we are not interested in buying a pig in a poke.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in de zaak bsch/a.
in the bsch/a.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aangegeven in de zakken.
indicated in the bags.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kleine en handige fitnessstudio voor in de zak.
the handy little fitness club for the pocket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de zaak in de hand hebben
a grip on the matter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laten wij de zaken eens op een rijtje zetten.
let us be clear about this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
er komt hier beweging in de zaak.
positions are changing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de zaak
the case
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de zaak komt uitgebreid in de media.
the media took over this affair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitzondering in de zaak “wouters”
the “wouters exception”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nu zitten ze dus samen in de zaak.
so now they're in it together.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit geval is in de zaak hogerhuis aanwezig.
there is another reason why we must not ignore this all too common case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de rest is in de zakken van advocaten verdwenen.
the rest went to the lawyers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: