Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minimumreserveverplichtingen in een aantal landen
minimum reserve regulations in selected countries
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wijzigingen in een aantal overwegingen.
amendments to a number of recitals.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit gebeurt in een aantal gemeenten.
this is done in a number of parishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit resulteert in een aantal voordelen:
this results in a number of benefits:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat staat al in een aantal regelingen.
this figure is already included in a number of regulations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tel een aantal puntjes in een beperkte tijd
in a limited time, count the number of dots
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
dit wordt duidelijk in een aantal bepalingen.
this is shown most clearly by a number of provisions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de scr is verdeeld in een aantal directoraten:
the scr is divided into a number of directorates:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij kan worden opgesplitst in een aantal betalingen.
it may be split into a number of payments.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3.7 de mededinging in een aantal geliberaliseerde sectoren
3.7 competition developments in some liberalised sectors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
doelstelling: tel een aantal puntjes in een beperkte tijd
goal: in a limited time, count the number of dots
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natuurlijk wordt daarover in een aantal landen gediscussieerd.
discussions along those lines are of course being conducted in a number of countries.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het speelt echter tevens in een aantal andere dossiers.
however, it also crops up in a number of other dossiers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in een aantal gevallen werden bovendien acute ademhalingsproblemen gemeld.
in some cases, acute respiratory troubles were also reported.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tempus-informatiepunt (in een aantal tacis-partnerlanden)
tempus information point (in some tacis partner countries)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: