Trying to learn how to translate from the human translation examples.
incorrecte
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
incorrecte link
corrupt link
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
incorrecte omzetting
incorrect transposition
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
incorrecte opmerking.
incorrect observation.
incorrecte beveiligingsinformatie accepteren?
accept incorrect security information?
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gevallen van incorrecte tenuitvoerlegging
instances of incorrect implementation
incorrecte xml gebruikersinterface-omschrijving
malformed user interface xml description
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
incorrecte omzetting van de richtlijn
incorrect transposition of the directive
incorrecte kalibratie van de analysator.
incorrect analyser calibration.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
incorrecte/onjuiste/verkeerde landingsconfiguratie
incorrect landing configuration
incorrecte gegevens; probeer het opnieuw.
incorrect entry; please retry.
Last Update: 2012-10-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
geen (zwijgend incorrecte invoer accepteren)
none (silently accept invalid input)
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
stoppen (nooit incorrecte invoer accepteren)
stop (never allow invalid input)
incorrecte modus, los dit opwireless network cipher
incorrect mode fix me
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
waarschuwing (accepteren/afwijzen incorrecte invoer)
warning (accept/discard invalid input)
incorrecte header gevonden tijdens header-scan\n
incorrect header line found while scanning headers\n
Last Update: 2012-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
incorrecte root-hash voor het verity-apparaat opgegeven.
incorrect root hash specified for verity device.
gif-bestand is beschadigd (incorrecte lzw-compressie)
gif image is corrupt (incorrect lzw compression)
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
incorrecte y punt waarde "%s" %f; wordt verworpen.
incorrect y point value "%s" %f; discarding it.
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
leesfout - mogelijk incorrect wachtwoord.
read error - possibly incorrect password.
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com