Results for ingeschreven in het register translation from Dutch to English

ingeschreven in het register van gemeenschapsmerken
mentioned in the register of community trade marks

in het register ingeschreven zijn
entry in the register

in het register ingeschreven afstand
surrender entered in the register

zij worden ingeschreven in het register van de lidstaat van herkomst.
they shall be entered in the register of the home member state.

naam en adres van de merkhouder, zoals ingeschreven in het register;
the name and the address of the proprietor of the mark as recorded in the register;

de in het register ingeschreven benamingen;
the names entered in the register,

de naam en het adres van de houder, zoals ingeschreven in het register.
the name and the address of the holder as recorded in the register.

in het register ingeschreven en gepubliceerde overgang
transfer entered in the register and published

een in het register ingeschreven ontwerp-resolutie
a motion entered in the register

b) de naam en het adres van de houder, zoals ingeschreven in het register.
(b) the name and the address of the holder as recorded in the register.

op verzoek van een der partijen wordt de overgang ingeschreven in het register en gepubliceerd.
on request of one of the parties a transfer shall be entered in the register and published.

op verzoek van een der partijen wordt de overgang ingeschreven in het register en gepubliceerd;
at the request of one of the parties, a transfer shall be entered in the register and published;

de in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten.
the name contained in the annex to this regulation is hereby entered in the register.

a) op verzoek van een der partijen wordt de overgang ingeschreven in het register en gepubliceerd;
(a) at the request of one of the parties, a transfer shall be entered in the register and published;

tegelijkertijd werd de zaak onder nummer nn 102/02 ingeschreven in het register voor niet-aangemelde steun.
meanwhile, the case was transferred into the non-notified aid register and was given the number nn 102/02.

(zhenjiang xiang cu) worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.
(zhenjiang xiang cu) should be entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications.

de in de bijlage vermelde benaming wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.
the name contained in the annex to this regulation is hereby entered in the register.

beide niet-gemelde maatregelen zijn onder nummer nn 36/05 ingeschreven in het register van niet-gemelde steunmaatregelen.
both those non-notified measures were entered in the register of non-notified aid under the number nn 36/2005.