Results for ingezet als translation from Dutch to English

minderjarigen worden ingezet als kindsoldaten.
minors are being used as child soldiers.

die wordt ingezet als brandstof in energiecentrales.
this is used as fuel in power stations.

het wordt ook ingezet als coating op papier.
it is also used in coatings for paper.

die wordt ingezet als hernieuwbare brandstof in energiecentrales.
this is used as a renewable fuel in power stations.

de typhoons worden ingezet als een nieuw tactisch wapen.
the typhoon fitted perfect in her new role as a tactical weapon.

bijvoorbeeld, de gebruiker heeft 16mb ingezet als extra geheugencache.
for example, the user has set 16mb as additional cache memory.

de planning is, dat hij volgend jaar wordt ingezet als dekram.
he is planned to be used as a covering hob.

flexibiliteitsinstrumenten worden gezien hun aard alleen ingezet als dat nodig is.
it is in the nature of flexibility instruments that they are only mobilised in case of need.

de anderen werden ingezet als arbeiders bij de grote industriële ondernemingen.
the others were employed as workers in the large industrial companies.

in de oudheid werden ze zelfs ingezet als wapen tegen de vijand.
in the ancient world, they were even used as a chemical weapon against the enemy.

voor de eerste maal door de exploitant te worden ingezet als lid van de cabinebemanning, of
first assigned by the operator to operate as a cabin crew member; or

voor de eerste maal door de exploitant kan worden ingezet als lid van het cabinepersoneel; of
first assigned by the operator to operate as a cabin crew member; or

controles en administratieve regels mogen echter alleen worden ingezet als ze echt nodig zijn.
however, controls and paperwork should be focused on where they are really needed.

hij werd vaak ingezet als linkerspits, maar ook op de positie van centrumspits kon hij uit de voeten.
he quickly established himself as the team's starting left winger, and also moved to the left back position.

hoe zal het comité sowieso worden ingezet als het gaat om een actief beleid op de arbeidsmarkt?
how will the committee approach the whole subject of an active labour market policy?

als jeugdspeler speelde iličević als een aanvaller, maar werd later vooral ingezet als een aanvallende middenvelder.
at the club, he quickly became a first-team regular under former bundesliga star bruno labbadia and scored eight goals in 44 league matches.

een cabinepersoneelslid voltooit een basiscursus crm voordat hij/zij voor de eerste keer wordt ingezet als cabinepersoneelslid.
a cabin crew member shall complete an introductory crm course before being first assigned to operate as a cabin crew member.

deze inspraakprocedures worden namelijk pas ingezet als er wél wat gaat veranderen en dringen de bewoners daarmee automatisch in de verdediging.
these public consultation procedures are in fact only deployed if changes are already planned, and this automatically forces the residents to be on the defensive.

de lidstaten wijzen deskundigen aan die onder hun verantwoordelijkheid vallen en die kunnen worden ingezet als lid van een deskundigenteam;
member states shall nominate experts, under their responsibility, who can be deployed as members of expert teams;

systematisch verkrachten wordt nog steeds ingezet als oorlogswapen; de afgelopen drie maanden is het aantal verkrachtingen drastisch gestegen.
rape, carried out systematically, is still being used as a means of waging war, and a sharp increase in the number of rapes was recorded over the last three months.