Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingo (1)
ingo (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ingo klöcker
ingo klöcker
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
ingo klouml; cker
ingo klouml; cker
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
ingo schmitt (evp-ed,
proinsias de rossa (pes, ie)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ingo kronsfoth (voor groep ii)
mr ingo kronsfoth (for group ii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* walther, ingo f. and norbert wolf.
* walther, ingo f. and norbert wolf.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ingo klouml; cker (kloecker at kde org): onderhouder
ingo klouml; cker (kloecker at kde org): maintainer
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
== literatuur ==ingo schiweck, " kicken beim feind?
==books==*ingo schiweck, "kicken beim feind?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dank u om mij een lijst van alle ingo instalées democratische republiek congo en hun contacten.
thank you to give me a list of all ingos instalées drc and their contacts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingo schreeft de snelste checksum ter wereld, hij had het originele idee hoe raid te implementeren.
ingo wrote the faster checksum in the world, he had the original idea of how to implement the raid correctly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de coach is ingo freyerde club is in 2004 opgericht na de insolventie van voormalig topclub brandt hagen.
phoenix hagen is a german professional basketball club that is based in hagen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tot slot wil ik de heer ingo schmitt van harte bedanken voor de inspanning die hij zich bij de behandeling van dit vraagstuk heeft getroost.
finally, i should like to extend my sincere thanks and appreciation to the rapporteur, mr schmitt, for the effort he has put into dealing with this issue.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
het is dan ook niet zo verwonderlijk dat we ons ook volledig kunnen vinden in het werk van de rapporteur van de huidige voorstellen, ingo schmitt.
it is therefore hardly surprising that we can identify wholeheartedly with the work he has done as rapporteur for what we have before us today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de deense sociaal-democraten stemmen voor het verslag van ingo friedrich over de gevolgen van de invoering van de euro voor de europese kapitaalmarkten.
the danish social democrats have today voted for the report by mr friedrich concerning the impact of the introduction of the euro on europe's capital markets.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tijdens deze tweede lezing heeft de rapporteur, de heer ingo schmitt, vastgehouden aan enkele aspecten die niet waren opgenomen in het gemeenschappelijk standpunt.
at this second reading, the rapporteur, mr schmitt, wanted to insist on certain issues that had not been included in the common position.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mijnheer de voorzitter, ik heb voor dit handvest gestemd, niet in de laatste plaats vanwege de invloed die onze collega ingo friedrich en professor herzog op de inhoud van dit handvest hebben uitgeoefend.
mr president, i voted in favour of this charter, not least because of the influence which our colleague, ingo friedrich, and professor herzog have exerted on its content.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bijgewerkt voor & kmail; 1.7 door ingo klouml; cker kloecker@kde.de en marc mutz mutz@kde.org, het hoofdstuk over de antispam-assistent door andreas gungl a.gungl@gmx.de, het gedeelte over de "logweergave filter" door andreas gungl a.gungl@gmx.de en brad hards bradh@frogmouth.net en aanvullende wijzigingen door daniel naber daniel.naber@t-online.de.
update for & kmail; 1.7 by ingo klouml; cker kloecker@kde. de and marc mutz mutz@kde. org, anti-spam wizard chapter by andreas gungl a. gungl@gmx. de, section about filter log by andreas gungl a. gungl@gmx. de and brad hards bradh@frogmouth. net, additional changes by daniel naber daniel. naber@t-online. de.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting