Results for inkomstenpost translation from Dutch to English

alle steun die een onderneming ontvangt, wordt in de resultatenrekening opgevoerd als een van de omzet gescheiden inkomstenpost.
all aid received by undertakings shall be shown in the profit-and-loss accounts as a separate item of revenue distinct from turnover.

hoewel de europese unie geen gemeenschappelijk belastingbeleid voert, is de belasting over de toegevoegde waarde onmisbaar als inkomstenpost op de europese begroting.
although the european union does not share a common fiscal policy, the value-added tax is a key source of funding for the european union’s budget.

een gemeenschappelijke lijst zou ongetwijfeld ook zorgen voor een stabiele inkomstenpost op de europese begroting, aangezien de lijst een langetermijnprognose van financiële stromen mogelijk maakt.
a common list would also undoubtedly ensure the stability of inflows into the european union’s budget, as it would facilitate the forecasting of long-term financial flows.

bij gebrek aan informatie over het aantal van deze leden dat bereid is deze morele steun te verlenen, en over de hoogte van hun bijdrage gaan we uit van een bijzonder hoge extra inkomstenpost van circa 125000 eur (125 leden die niet op visserijgebied actief zijn, dus het maximale aantal dat op grond van de statuten van het fpap is toegestaan [5 % van 2500 leden] maal 1000 eur).
in the absence of any indication of the number of such members willing to provide moral support and the amount that they contribute, we will assume, as a very generous estimate, additional revenue of about eur 125000 (125 members whose activities do not relate to fishing, i.e. the maximum permitted by the fpap’s articles of association (5 % of 2500 members) × eur 1000).