Results for inname en vernietigingontruimingsme... translation from Dutch to English

inname en gebruik van andere geneesmiddelen en cosmetica
taking or using other medicines and cosmetics

re inname en gebruik van andere geneesmiddelen en cosmetica
taking or using other medicines and cosmetics

beoordeling van de blootstelling — verwachte inname en gebruiksfrequentie
exposure assessment — anticipated intake/extent of use

kamagra begint te werken na ongeveer een half uur na inname en in combinatie met seksuele stimulatie.
kamagra starts to work after approximately a half hour after ingestion and in combination with sexual stimulation.

hierbij dient rekening gehouden te worden met de tijd die verstreken is na inname en de ernst van de symptomen.
management depends on the time since ingestion and the severity of the symptoms.

alessandria was opgericht door milanese vluchtelingen, die na de inname en verbranding van milaan in 1162 de stad waren ontvlucht.
his next goal was the town of asti, which he captured after a seven-day siege.

deze schatting wordt bevestigd door voorlopige resultaten van het nederlandse inname- en verwerkingssysteem voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
this estimate is confirmed by the initial results from the dutch recovery system for waste electrical and electronic equipment.

het wetenschappelijk comité voor planten is gevraagd zich uit te spreken over de vaststelling van een aanvaardbare dagelijkse inname en een aanvaardbare blootstelling van de toepasser.
the scp was asked to comment on the establishment of an acceptable daily intake and an acceptable operator exposure level.

de toxicologische evaluatie, inclusief mogelijke overschrijdingen van de aanvaardbare dagelijkse inname en, in voorkomend geval, van de acute referentiedosis;
the toxicological assessment, including potential excess of the acceptable daily intake and, if applicable, of the acute reference dose;

u kunt dus heel eenvoudig calorie-inname en -verbruik tegenover elkaar zetten. kies een doelgewicht en bereik het snel en efficiënt.
set a target weight and achieve it quickly and efficiently.

de onderzoekers stelden vast dat er bij mensen die minder dan 15 tot 21 drinks per week tot zich namen, er geen statistisch aantoonbaar verband bestond tussen alcohol inname en allergie.
the researchers established that there was no statistically demonstrable connection between alcohol intake and allergy among persons taking fewer than 15 to 21 drinks per week.

de migratielimiet voor arseen in afgekrabd speelgoedmateriaal is gebaseerd op de in 2007 door het rivm aanbevolen toelaatbare dagelijkse inname en de aanname dat de bijdrage uit speelgoed niet meer dan 5 % bedraagt.
the migration limits for arsenic in scraped-off toy material are based on the tolerable daily intake recommended by rivm in 2007, and on the assumption that contribution from toys should not exceed 5 %.

c) de aanvaardbare dagelijkse inname en, indien relevant, de acute referentiedosis die wordt gebruikt bij de nationale risicobeoordeling, alsmede het resultaat van die beoordeling.
(c) the acceptable daily intake and, if relevant, the acute reference dose used for the national risk assessment, as well as the outcome of the assessment.

dat was het standpunt dat u in 1999 innam en uw voorstellen gingen die richting uit.
en 1999, usted lo defendió y sus propuestas seguían esta línea.

met haar inname en de yavana's die van alle kanten door de poorten naar binnen kwamen, ontstonden er in de gehele stad grote problemen. (vedabase)
with her taking hold and the yavana's from all sides entering the gates, was severe trouble caused all over the city. (vedabase)

deze producten kunnen ook 20% van de vitamine d-inname en ongeveer 20% van de b-vitaminen in de voeding van kinderen leveren.
the same products can also contribute 20% of vitamin d intake and about 20% of intakes of b vitamins in the diets of children.

klinische richtlijnen, die de agressieve behandeling van ctid beschrijven omvatten specifieke aanbevelingen betreffende communicatie en bewustwording, herkenning van vroegtijdige waarschuwingstekens, gebruik van diarreeremmers en antibiotica, veranderingen in vocht inname en dieet en de noodzaak tot ziekenhuisopname.
clinical guidelines describing the aggressive management of ctid includes specific recommendations on patient communication and awareness, recognition of early warning signs, use of anti-diarrhoeals and antibiotics, changes in fluid intake and diet, and need for hospitalization.

in de mededeling van 2006 beschreef de commissie enkele van de te maken keuzes, waarna zij telkens een standpunt innam en haar conclusies ter zake toelichtte.
some of the choices to be made were outlined in the 2006 communication and the commission indicated its position, explaining how it had arrived at its conclusions.

half maart breidden de onlusten zich uit naar de stad tetovo in het westen van fyrom, toen geüniformeerde mannen de dorpen ten noorden van de stad innamen en daarvandaan de stad onder vuur namen.
in the middle of march, unrest spread to the town of tetovo in western fyrom when uniformed men took the villages to the north of the town and then fired on the town at random.

het eesc blijft bij het standpunt dat het in zijn vorige advies al innam, en dat het europees parlement blijkens diens advies blijkt te delen, namelijk dat artikel 9 gehandhaafd moet blijven.
in line with its past opinion as well as the opinion of the european parliament, the eesc believes that article 9 should be maintained.