Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indiening van een summiere aangifte
lodging of a summary declaration
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
wijziging van summiere aangifte
amendment of summary declaration
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
summiere aangifte
summary declaration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
indiener van de summiere aangifte
person lodging the summary declaration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de indiening van een summiere aangifte bij binnenkomst”.
lodging of an entry summary declaration’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wijziging en ongeldigmaking van een summiere aangifte bij binnenbrengen
amendment and invalidation of an entry summary declaration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indiener van de summiere aangifte bij binnenkomst
person lodging the entry summary declaration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
summiere aangifte bij binnenkomst
entry summary declaration
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
aangiften ingediend in plaats van een summiere aangifte bij binnenbrengen
declarations lodged instead of an entry summary declaration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de summiere aangifte bij binnenkomst,
the entry summary declaration;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
summiere aangifte/voorafgaand document
summary declaration/previous document
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
termijnen voor het indienen van een summiere aangifte bij binnenkomst of bij uitgang
deadlines for lodging an entry or an exit summary declaration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de summiere aangifte wordt ingediend:
the summary declaration shall be lodged by:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vak 40 summiere aangifte/voorafgaand document
box 40 summary declaration/previous document
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de summiere aangifte bij uitgaan was ingediend.
the exit summary declaration was lodged.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de identiteit van de indiener van de summiere aangifte bij binnenkomst;
the identity of the person lodging the entry summary declaration;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de summiere aangifte wordt ingediend door de vervoerder.
the entry summary declaration shall be lodged by the carrier.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
termijnen voor de summiere aangifte, artikel 49, lid 1
deadlines in respect of summary declarations (article 49(1))
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de summiere aangifte bij binnenkomst wordt elektronisch ingediend.
the entry summary declaration shall be made electronically.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
summiere aangifte en lossing van bij de douane aangebrachte goederen
summary declaration and unloading of goods presented to customs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: