Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het congres
the conference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activiteiten na het congres
post-conference event
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het congres is van oordeel
“the congress is of the opinion:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. inschrijving bij de gemeente
3. pensioenaanvraag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excursies voor en na het congres
pre-conference tour
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de loop van het congres stokt.
there comes a pause in the evolution of the congress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· internationale promotiekosten voor het congres.
- costs of promoting the congress internationally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het congres van volkeren is verdwenen.
the congress of peoples is no more.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gelukkig konden we het congres overtuigen.
fortunately, we've been able to convince congress.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- de internationale dimensie van het congres;
· the international dimension of the congress;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is bijna zoals het congres verlaten.
it's almost like leaving congress.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het congres zal plaatsvinden in monterrey, mexico.
the congress will take place in monterrey, mexico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het congres neemt de macht in handen.”
the congress assumes the power ...”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bemoedigende algemene opinie/stemming in het congres
hortatory "sense of the congress"
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er liggen momenteel zo'n 60 voorstellen inzake deze kwestie bij het congres.
today, there are about 60 proposals in congress on that issue.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
het congres van wenen van 1815 voegde hildesheim bij het koninkrijk hannover.
the congress of vienna of 1815 gave the territory to the kingdom of hanover.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
inschrijven bij
subscribe to
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
inschrijven bij contact
select contact
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
inschrijven bij nieuwsgroepen...
subscribe to newsgroups
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 8
Quality:
inschrijven bij ons om:
register with us to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: