Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
op de planning staat.
op de planning staat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de planning
planning phase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in de planning
in process of planning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raad voor de planning
government planning council
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
projecten in de planning
projects in planning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de planning was ambitieus.
the planning was aggressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is de planning realistisch?
is the planning realistic?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vertraging van de planning inlopen
catch up on schedule delay
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regelgevingseisen kunnen een ruimtelijke dimensie hebben en van invloed zijn op de planning van het grondgebruik.
regulatory requirements can have a spatial dimension and influence land use planning.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nadruk hierbij ligt op de planning tijdens de reis.
voyage planning in this context focuses on the planning on-trip.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor de siedle app in de planning.
in planning for the siedle app:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voeg een nieuw item aan de planning toe
add a new item to the schedule
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er staan een aantal nieuwe mooie projecten op de planning.
there are some great new projects planned.
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of anders gezegd, we lopen een beetje voor op de planning.
we will be doing more in 2006 than we promised, or, to put it another way, we are slightly ahead of schedule.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wat is de planning voor de lange termijn?
what forward planning has there been?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new york area (20)
new york area (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
een andere conclusie houdt verband met de planning.
a further finding relates to planning.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
met het oog op de planning van uw volgende vakantie verdient israël bijzondere aandacht.
don’t forget about israel when you’re planning your next holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) de planning van de volgende stap (pragmaticus)
4) planning the next step (pragmatist)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de uitbreiding en het “nieuwe eu-nabuurschapsbeleid” zijn ook van invloed op de planning van het toekomstige verkeersbeleid in europa en daarbuiten.
eu enlargement and the new neighbourhood policy also have some bearing on future transport policy planning in europe and beyond.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: