Results for inzonderheid translation from Dutch to English

zij controleren inzonderheid
they shall in particular check:

daartoe en inzonderheid:
to this end, in particular:

1., inzonderheid van aanbeveling 3,
1., and in particular recommendation no 3 thereof;

inzonderheid op artikel 12, lid 3,
and in particular article 12(3) thereof,

2463/69 , inzonderheid op artikel 28 ,
(5)oj no 172, 30.9.1966, p. 3025/66.

bleeksystemen (inzonderheid mc-ozonsystemen); en
bleaching systems (in particular mc ozone systems); and

a) onderzoek te verrichten inzonderheid naar:
(a) will examine more specifically:

koelhuizen , inzonderheid voor boter en vlees ,
cold stores , in particular for butter and meat ,

het beroepsgeheim geldt inzonderheid voor het volgende:
information covered by professional secrecy includes in particular:

2543/73 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 3 ,
the council of the european communities ,

de europese raad wijst inzonderheid op het volgende:
in particular, the european council:

de term omvat inzonderheid de gezagsrechten en het omgangsrecht;
in particular, the term shall include rights of custody and rights of access;

dat is heel belangrijk inzonderheid voor kmo’s en huishoudens.
that is very important, for smes and households in particular.

gelet op het eg-verdrag, inzonderheid artikel 276,
having regard to the ec treaty, and in particular article 276 thereof,

797/85 ( 2 ), inzonderheid op artikel 2, lid 2,
having regard to the proposal from the commission,

gelet op het eg-verdrag, inzonderheid op artikel 276,
having regard to the ec treaty, and in particular article 276 thereof,

die specifieke punten moeten door de commissie inzonderheid worden aangepakt.
those specific points should be specifically tackled by the commission.

1183/82 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 26 , tweede alinea ,
the council of the european communities ,

het onderhavige voorschrift geldt inzonderheid voor geheel pneumatisch of elektropneumatisch werkende signaalinrichtingen .
this provision shall apply in particular to pneumatically or electro-pneumatically operated devices .

2146/68 ( 6 ) , inzonderheid op artikel 40 , gelet op verordening nr .
having regard to council regulation no 120/67/eec (7) of 13 june 1967 on the common organisation of the market in cereals, as last amended by regulation (eec) no 2463/69, (8) and in particular article 28 thereof;