Results for is nooit geweest translation from Dutch to English

die is er nooit geweest.
we have to respect that people are choosing.

stout is ze nooit geweest.
she has never really misbehaved.

zij zijn er nooit geweest.
there never have been any.

is nooit voorgekomen
never arisen

het is nooit goed.
things are never right.

het is nooit saai!
never boring!

daar waren we nog nooit geweest
we had never been there.

dat is er nooit geweest en zal dat nooit zijn.
there never has been and there never will be.

ze is nooit preventief.
it never takes preventive action.

hij is dat nooit geweest en zal het nooit worden.
it never has been and it never will be.

verandering is nooit gemakkelijk.
change is never easy.

# wijzigingstijd is nooit gecontroleerd.
# modification time never checked.

het verraad is nooit opgelost
the betrayal has never been solved

dit onderzoek is nooit uitgevoerd.
this study has never been carried out.

programma %d is nooit geregistreerd
never registered prog %d

"dit is nooit eerder geprobeerd.
"this has never been undertaken before.

vervolgens, wetenschap is nooit waardevrij.
furthermore, science is never free from value judgments.

het doel is nooit geweest om een sector te beschermen op basis van oneigenlijke argumenten.
it has never been the intention to protect the sector on the basis of improper arguments.

"neen, nooit, marianne. mijn bedoeling is nooit geweest dat het begrip zich onderwerpen zou.
"no, marianne, never. my doctrine has never aimed at the subjection of the understanding.

geen van deze aspecten van drie dimensionaal besef is verloren, lieve mensen. “tijd” is nooit geweest zoals jullie die verdeelden in 24 uren per dag en in 12 maanden per jaar en zo voort.
neither of these aspects of third dimensional awareness is being lost, dear ones. “time” never has been as you devised it with 24 hours each day and 12 months in a year and so forth.