Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opstelpunten aan de wanden
wall support
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
oven met verbrandingsgasafvoer door de wanden
permeably-lined furnace
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
geef de afmetingen van de wanden.
specify the dimensions of the walls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de wanden leken wel wat op een ...
in order to ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrische apparatuur in de wanden ingebouwd
incorporated electrical installation, built-in electrical installation
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
"mogen de wanden van den salon open?"
"can the panels in the lounge be left open?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
op voorwaarde dat de wanden rein worden gehouden.
provided the walls are kept clean.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 5
Quality:
dat houdt de wanden droog en voorkomt bouwschade.
they are only of limited use for application on wood and metal, though.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de wanden zijn gevallen, de communicatie-barrières geslecht.
the walls are down, the barriers to communication swept aside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de wand zelf.
in the wall itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kernen uit de wand
side-wall coring
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de wand voor elke ruimte
the partition for every room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de wand bruikbaar maken.
make use of the wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zijdelingse drift naar de wand
sideway drift to the wall
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
wandcontactdoos voor montage op de wand
surface-type socket-outlet
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het is het teken aan de wand.
the writing is on the wall.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
een donderslag slingerde me tegen de wand.
a thunderclap smashed me against the wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
satellietspeakers die aan de wand bevestigd kunnen worden
wall-mountable satellites
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 5
Quality:
aan de wand, in de wand of vrijstaand?
on the wall, in the wall or free-standing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de "wand" van een dubbelwandige koepel.
the "wall" of a double layer dome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting