MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: isolatieweerstand ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

isolatieweerstand

English

isolation resistance

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Isolatieweerstand

English

Insulation resistance

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Isolatieweerstand, aarding

English

Insulating resistance, earthing

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Metingen van de isolatieweerstand

English

Measurements of the insulation resistance

Last Update: 2013-02-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

meting van de isolatieweerstand

English

insulation resistance test

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Dutch

Meten van isolatieweerstand van draaistroommotoren

English

Measuring insulation resistance of AC motors

Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

METHODE VOOR HET METEN VAN DE ISOLATIEWEERSTAND

English

ISOLATION RESISTANCE MEASUREMENT METHOD

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De isolatieweerstand moet hoger zijn dan 10 ΜΩ.

English

Isolation resistance shall be > 10 ΜΩ.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een isolatieweerstand van meer dan 100 M ohm, en

English

an insulation resistance of more than 100 M ohms, and

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De isolatieweerstand moet hoger zijn dan 10 MΩ.

English

Isolation resistance shall be > 10 MΩ.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

De isolatieweerstand dient hoger dan 10 MΩ te zijn.

English

Isolation resistance shall be > 10 MΩ.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Bijlage 4 — Methode voor het meten van de isolatieweerstand

English

Annex 4 — Isolation resistance measurement method

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

een isolatieweerstand van 100 MOhm of meer bij 500 V (gelijkstroom)

English

an insulation resistance of 100 MOhms or more at 500 V (DC),

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Dutch

Bereken de isolatieweerstand (Ri) met de volgende formule:

English

Calculate the isolation resistance (Ri) according to the formula shown below.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

METHODE VOOR HET BEVESTIGEN VAN DE WERKING VAN EEN INGEBOUWD SYSTEEM OM DE ISOLATIEWEERSTAND TE CONTROLEREN

English

CONFIRMATION METHOD FOR FUNCTION OF ON-BOARD ISOLATION RESISTANCE MONITORING SYSTEM

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Als het systeem verschillende spanningsbereiken heeft (bv. vanwege een boost converter) in een galvanisch verbonden circuit en sommige componenten niet bestand zijn tegen de werkspanning van het hele circuit, kan de isolatieweerstand tussen die componenten en het elektrische chassis afzonderlijk worden gemeten door ten minste de helft van hun eigen werkspanning toe te passen terwijl die componenten zijn losgekoppeld.

English

If the system has several voltage ranges (e.g. because of boost converter) in galvanically connected circuit and some of the components cannot withstand the working voltage of the entire circuit, the isolation resistance between those components and the electrical chassis can be measured separately by applying at least half of their own working voltage with those component disconnected.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Plaats een weerstand die de isolatieweerstand tussen de klem die wordt gecontroleerd, en het elektrische chassis niet onder de minimaal vereiste waarde doet dalen.

English

Insert a resistor that does not cause the isolation resistance between the terminal being monitored and the electrical chassis to drop below the minimum required isolation resistance value.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De elektrische isolatiewaarde Ri (in Ω), gedeeld door de werkspanning van de hoogspanningsbus (in volts), geeft de isolatieweerstand (in Ω/V).

English

The electrical isolation value Ri (in Ω) divided by the working voltage of the high voltage bus (in volts) results in the isolation resistance (in Ω/V).

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De werking van het ingebouwde systeem om de isolatieweerstand te controleren, moet worden bevestigd met behulp van de volgende methode:

English

The function of the on-board isolation resistance monitoring system shall be confirmed by the following method:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De bekende standaardweerstand Ro (in Ω) moet de waarde zijn van de minimaal vereiste isolatieweerstand (in Ω/V), vermenigvuldigd met de werkspanning van het voertuig, plus/minus 20 % (in volts).

English

The standard known resistance Ro (in Ω) should be the value of the minimum required isolation resistance (in Ω/V) multiplied by the working voltage of the vehicle plus/minus 20 per cent (in volts).

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: tester (French>English) | sagipu thanmai (Tamil>English) | kadama (Arabic>Tagalog) | terjemahkan kedalam bahasa inggris (Indonesian>English) | szép estét (Hungarian>English) | ano ang kahulugan lumawig (Tagalog>English) | tenor (Spanish>Czech) | eres mi amante perfecto (Spanish>English) | ehsaan faramosh (Hindi>English) | meaning of pundi in english (Tamil>English) | descendientes (Spanish>Japanese) | me too (English>Hindi) | dreig (Afrikaans>English) | rokas nauda (Latvian>English) | halimbawa anekdota tagalog (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK