Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik wil de nieuwsbrief ontvangen
i wish to receive the newsletter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil de digitale nieuwsbrief ontvangen
yes, i want to receive the digital newsletter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil graag de nieuwsbrief ontvangen!
yes, i would like to receive the newsletter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil ook de nieuwsbrief ontvangen
i would also like to receive the newsletter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil graag de bernina nieuwsbrief ontvangen.
yes, i would like to receive the bernina newsletter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de carin nieuwsbrief ontvangen:
i wish to receive the carin newsletter:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil de kern-nieuwsbrief graag per e-mail ontvangen.
yes, i would like to receive the kern newsletter by e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil me abonneren op de nieuwsbrief.
yes, i want to subscribe to the newsletter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de campingdocumentatie ontvangen
i want to receive the documentation of the campsite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil mij aanmelden voor de nieuwsbrief van juwel aquarium
yes, i would like to subscribe to the juwel aquarium newsletter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. ik wil de nieuwsbrief op een ander emailadres ontvangen.
20. i want to receive the newsletter on a different email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil me graag aanmelden voor de nieuwsbrief
i want to subscribe to the newsletter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. ik wil de nieuwsbrief op een ander e-mailadres ontvangen.
20. i want to receive the newsletter on a different email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik wil graag meer informatie ontvangen.
yes, i would like to receive more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de nieuwsbrief ontvangen en op de hoogte blijven van eventuele aanbiedingen.
please add me to the mailing list and advise me of special promotional offers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de
i would like to highlight the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja: ik wil informatie ontvangen over amarillasaustin.com
yes: i want to receive information about amarillasaustin.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik geef de nieuwsbrief van deze maand al vroeg vrij.
i am releasing this month’s newsletter early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de waarheid
i want to find fresh ways
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de film zien.
i want to see the movie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: