Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
65% van de mensen met dementie wonen thuis
65% of people with dementia live at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het nationale team won thuis met 2-0 van bosnië en herzegovina.
josé manuel de la torre menchaca (born november 13, 1965), popularly nicknamed "chepo", is a mexican former footballer and current manager of guadalajara.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ben niet aan het opscheppen over hoeveel we financieren, het gaat om hoe weinig anderen aandacht besteden aan veroudering, fondsen voor innovatie over vergrijzing, beheer van chronische ziekten en zelfstandig wonen thuis.
i'm not bragging about how much we fund; it's how little anyone else actually pays attention to aging and funds innovation on aging, chronic disease management and independent living in the home.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exeter city won thuis nog wel met 1-0 van southend united, maar dat was niet genoeg om in de football league te blijven.
opened in 1912, the ground held around 12,000 at the time of its closure, but upwards of 30,000 at its peak.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in seizoen 1991/92 werd de kwartfinale van de uefa cup bereikt nadat de club aberdeen fc, bayern münchen (het won thuis met 6-2!
best international result: quarter final in the uefa cup (1991/92) after eliminating aberdeen f.c., bayern munich (6-2 and 0-1) and trabzonspor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: