Results for ja dat klopt translation from Dutch to English

ja, dat klopt.
well now, that is true.

alan: ja dat klopt.
alan: yes, that's right.

dat klopt.
that is true.

dat klopt!
true!

ja, dat klopt helemaal.
yes, that is absolutely right.

jurylid: ja, dat klopt.
juror: yes, that is correct.

ja, dat klopt: wij zijn het.
that's right; it's us.

ja. dat klopt. dit is barbie.
yes. that's right. this is barbie.

alan : ja, dat klopt, dat klopt.
alan: that's right.

alan: ja dat klopt en je kunt het boek krijgen.
you have to do it yourself.

lucas: ja, dat klopt. nou, heel veel huilen enzo.
lucas: yeah, that's right. well, a lot of crying and so forth.

alan : ja dat klopt. salk wist wat ze erin gestopt hadden.
alan: that's right.

ja, dat klopt. ze kijken eindelijk naar pappa met een beetje respect.
yes, it is. they finally look at daddy with a morsel of respect.

ja, dat klopt. het is amhaars, uit ethiopië, waar ze nog nooit een toetsenbord hadden.
yes, you're right. he's right. it's amharic, it's ethiopian. in ethiopia, there's never been a keyboard.

effie: ja, dat klopt. ik bedoel te zeggen dat zij denken dat wij de vijand zijn.
effie: that's right. i mean to say they think we're the enemy.

ja, dat klopt. het is een tijdje geleden en het is nog steeds mijn favoriete project: teleconferenties.
yes, it is. it's our work -- that was a while ago, and it still is my favorite project -- of teleconferencing.

alan: ja, dat klopt en je ziet hetzelfde met sommige boeken van bertrand russell en andere van dat slag.
alan: yes, that's right and you'll find the same thing with some of the books for bertrand russell and others of that ilk.

ja, dat klopt. ventilatie-installatie en l-aww zijn gekoppeld en moeten ook regelmatig worden onderhouden.
yes, it is, the ventilation system and gahe are connected and must be serviced regularly.

iedereen kent deze vereisten; iedereen zegt:" ja, dat klopt als een bus", maar als het op de toepassing aankomt, gebeurt er niets.
todo el mundo dice:" sí, es absolutamente cierto." pero, sin embargo, la transposición fracasa.